Terms for subject Diplomacy containing hostilities

English	Russian
agreement on cessation of hostilities	соглашение о прекращении военных действий
agreement on cessation of hostilities	соглашение о прекращении боевых действий
call for a cessation of hostilities	призывать к прекращению боевых действий (ZakharovStepan)
cessation of hostilities	режим прекращения огня (Bratets)
commit acts of hostility	совершать враждебные акты
effects of hostilities	последствия военных действий
general protection against effects of hostilities	общая защита от последствий военных действий
have descended into open hostility	скатиться к открытой враждебности (Relations, which came to a near total breakdown during the last year, had descended into open hostility during more recent bilateral meetings. cnn.com Alex_Odeychuk)
mediate a suspension of hostilities	содействовать приостановке военных действий
offence arising out of hostilities	правонарушение, связанное с военными действиями
protection of persons who have taken part in the hostilities	защита лиц, принимавших участие в военных действиях
reduce hostilities	сворачивать военные действия
refrain from acts of hostility	воздерживаться от враждебных действий
remove hostility	положить конец вражде
stir up hostility	разжигать вражду
stir up hostility towards	разжигать враждебные чувства по отношению (к кому-либо)
stir up hostility towards	раздувать враждебные чувства по отношению (к кому-либо)
suspension of hostilities	временное приостановка военных действий
suspension of hostilities	временное прекращение военных действий
theatre of hostilities	театр военных действий
undercurrent of hostility	скрытая враждебность
veil hostility	скрывать свою враждебность
veiled hostility	затаённая враждебность