Terms for subject Security systems containing have to

English	Russian
be designed to have no single point of failure	быть спроектированным с учётом принципа единичного отказа (Provided that the cluster is set up correctly, any single node, system, or piece of hardware can fail without the entire cluster failing Alex_Odeychuk)
have a reputation for being among the easiest officials to bribe	иметь репутацию чиновников, легко соглашающихся на получение взяток (New York Times Alex_Odeychuk)
have access to legal counsel	пользоваться юридической помощью адвоката (CNN Alex_Odeychuk)
have access to sensitive and classified material	иметь допуск к особо важным сведениям, составляющим государственную тайну (Washington Post Alex_Odeychuk)
have been lured to	быть привлечённым в (CNN Alex_Odeychuk)
have burned someone to death	сжечь живьём (Alex_Odeychuk)
have caused problems to the contemporary world	создавать проблемы в современном мире (Alex_Odeychuk)
have claimed to have carried out a terror attack	взять на себя ответственность за проведение террористического акта (BBC News Alex_Odeychuk)
have come forward to accuse of	озвучить обвинения ... кого-либо в ... чём-либо (CNN Alex_Odeychuk)
have come forward to accuse of	выступить с обвинениями ... кого-либо в ... чём-либо (CNN Alex_Odeychuk)
have foiled a plot to carry out a terrorist attack	пресечь подготовку к террористическому акту (Alex_Odeychuk)
have resorted to terrorism	переходить к практике террора (Alex_Odeychuk)
have resorted to the practice of terror	переходить к практике террора (Alex_Odeychuk)
have ties to	иметь связи (с кем-либо)
if you see something you have to say something	если заметите что-нибудь подозрительное, подайте сигнал в компетентные органы (Alex_Odeychuk)