Terms for subject Makarov containing halftone

English	Russian
alterations in halftones and etchings	исправления в растровых и штриховых клише
combination halftone-and-line plate	комбинированная печатная форма, содержащая растровые и штриховые изображения
direct screen halftone	цветоделённый растровый негатив, полученный прямым способом (одновременное цветоделение и растрирование)
direct halftone process	процесс получения цветоделённых негативов непосредственно с оригиналов через светофильтры и растр
direct halftone separation	получение растровых цветоделённых негативов способом прямого растрирования (цветоделение с одновременным растрированием)
direct screen halftone	цветоделённый растровый негатив, полученный прямым способом (одновременное цветоделение и растрирование)
duotone halftone	дуплекс-автотипия (двухкрасочная растровая репродукция)
electrophotographic halftone printing machine	электрофотографический аппарат для копирования растровых изображений
fine halftone	растровый оттиск с растром мелкой линиатуры
fine halftone	печатная форма с растром мелкой линиатуры
fine halftone	растровый оттиск с растром высокой линиатуры
halftone blow-up	увеличение растрового негатива (для получения более грубой растровой структуры)
halftone meter	приспособление для измерения глубины пробельных элементов растровых клише
halftone news	иллюстрационная бумага
halftone print	растровый оттиск
halftone print	растровая копия
halftone print	полутоновая копия
halftone printing machine	машина для печатания растровых изображений
halftone storage tube	полутоновый потенциалоскоп (запоминающая ЭЛТ)
intaglio halftone	автотипная форма глубокой печати
silhouetted halftone	растровое изображение на белом фоне (эффект силуэта)