 |
| English | Russian |
| circle graticule | круговая шкала |
| graticulate scribe a graticule | наносить масштабную сетку |
| graticule area | площадь шкалы (на экране ЭЛТ) |
| graticule bearing horizontal and vertical scales | окулярная сетка с горизонтальной и вертикальной шкалами |
| graticule reading | отсчёт по окулярной шкале (напр., микроскопа) |
| map graticule | координатная сетка |
| measuring graticule | измерительная шкала (напр., на экране осциллографа) |
| microscope graticule | окулярная шкала микроскопа |
| object graticule | проецируемая шкала (автоколлиматора) |
| primary graticule | проецируемая шкала (автоколлиматора) |
| screen graticule | масштабная сетка на экране ЭЛТ |
| scribe graticule | наносить масштабную сетку |
| setting graticule | вспомогательная шкала (автоколлиматора) |
| target graticule | проецируемая шкала (автоколлиматора) |