Terms for subject United Nations containing goods

English	Russian
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods	Комитет экспертов по перевозке опасных грузов
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals	Комитет экспертов по перевозке опасных грузов и согласованной на глобальном уровне системе классификации и маркировки химических и его подкомитетов
Convention for the International Sale of Goods	Конвенция о международной купле-продаже товаров (по всей видимости, имеется в виду United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG; the Vienna Convention) - igisheva)
Convention on Civil Liability for Damage caused during Carriage of Dangerous Goods by Road, Rail and Inland Navigation Vessels	Конвенция о гражданской ответственности за ущерб, причинённый при перевозке опасных грузов автомобильным, железнодорожным и внутренним водным транспортом
Convention on Contract for International Carriage of Goods by Road	Конвенция о договоре международной перевозки грузов автомобильным транспортом (КДПГ Andrey Truhachev)
environment-sensitive goods	экологические блага
forest goods and services	лесные товары и услуги
free movement of people and goods across the country	расселение и свободное перемещение людей и товаров в масштабах всей страны
Global Public Goods: International Cooperation in the 21st Century	Глобальные общественные блага: международное сотрудничество в XXI веке
Group of Experts on the Transport of Dangerous Goods	Группа экспертов по перевозкам опасных грузов
international convention on the transport of dangerous goods by all modes of transport	Международная конвенция о перевозке опасных грузов всеми видами транспорта
Joint Meeting of the RID Safety Committee and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods	Совместное совещание Комитета по безопасности МПОГ и Рабочей группы по перевозке опасных грузов
Mission of good offices in Cyprus	Миссия добрых услуг на Кипре
Model Regulations on the Transport of Dangerous Goods	Типовые правила перевозки опасных грузов (igisheva)
negotiating in good faith	добросовестно вести переговоры
Providing Global Public Goods: Making Globalization Work for All	Обеспечение глобальных общественных благ: как поставить глобализацию на службу интересам каждого человека
Recommendations on the Transport of Dangerous Goods	Рекомендации по перевозке опасных грузов (igisheva)
sale of goods	купля-продажа товаров (The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG), sometimes known as the Vienna Convention, is a multilateral treaty that establishes a uniform framework for international commerce. – Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров (Венская конвенция 1980 года, CISG) 'More)
Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods	Подкомитет экспертов по перевозке опасных грузов
Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods	Подкомитет по ПОЗ
Sub-Committee on the Carriage of Dangerous Goods	Подкомитет по перевозке опасных грузов
United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods: Model Regulations	Рекомендации Организации Объединённых Наций по перевозке опасных грузов: Типовые правила (unece.org)
Wassenaar Arrangement on Export Controls for conventional arms and dual-use goods and technologies	Вассенаарское соглашение о контроле над экспортом обычных вооружений, товаров, и технологий двойного назначения
Working Party on the Transport of Dangerous Goods	Рабочая группа по перевозке опасных грузов