 |
| English | Russian |
| a good deed is never lost | доброе добром поминают (дословно: Доброе дело даром не пропадёт) |
| a good deed is never lost | добро всегда вспомянется |
| a good deed is never lost | за доброе дело жди похвалы смело (дословно: Доброе дело даром не пропадёт) |
| a good deed is never lost | добро всегда вспомянётся (дословно: Доброе дело даром не пропадёт) |
| a good deed is never lost | доброе дело без награды не остаётся (дословно: Доброе дело даром не пропадёт) |
| good deed is never lost | доброе дело без награды не остается |
| good deed is never lost | доброе добром поминают |
| good deed is never lost | за доброе дело жди похвалы смело |
| good deed is never lost | доброе дело даром не пропадёт |
| good deed is never lost | добро всегда вспомянется |