Terms for subject Figurative containing ghost

English	Russian
chase ghosts	гоняться за прошлым (Taras)
ghost writer	негр
give up the ghost	глохнуть (о моторе, машине, механизме)
give up the ghost	остановиться (о моторе, машине, механизме)
give up the ghost	уйти на тот свет (Yeldar Azanbayev)
give up the ghost	отправиться на тот свет
give up the ghost	околеть
give up the ghost	сдаться (Wakeful dormouse)
give up the ghost	прекратить попытки (Wakeful dormouse)
give up the ghost	уйти в мир иной
give up the ghost	отправляться на тот свет
give up the ghost	сыграть в ящик
give up the ghost	отдать Богу душу
give up the ghost	заглохнуть (о моторе, машине, механизме)
give up the ghost	встать (о моторе, машине, механизме)
give up the ghost	оставить попытки, опустить руки (I wanted to get back with my ex but now I'm about to give up the ghost. nexus)
raise ghosts	ворошить прошлое (igisheva)
raise ghosts of past	ворошить прошлое (igisheva)