Terms for subject Programming containing get on

English	Russian
get on the road to	запустить (проект и т.п. Alex_Odeychuk)
get on to creating a project	добраться до создания проекта (Alex_Odeychuk)
Keep this in mind if you get unexpected type-incompatibility error message on expressions that would otherwise seem perfectly correct	Имейте это обстоятельство в виду, если получите неожиданное сообщение об ошибке несовместимости типов в выражениях, которые, на первый взгляд, кажутся совершенно правильными (ssn)