Terms for subject Makarov containing get off the ground

English	Russian
conference got off the ground	конференция начала работу
get conference off the ground	с трудом начать работу конференции
get conference off the ground	начать работу конференции
get off the ground	начать действовать
get off the ground	оторваться от земли (о самолёте и т.п.)
get off the ground	включиться в работу
get off the ground	подняться в воздух (о самолёте и т.п.)
get off the ground	взлететь (о самолёте и т.п.)
get the conference off the ground	сдвинуть конференцию с мёртвой точки
the conference got off the ground	конференция начала работу
the plan will never get off the ground	он прочно стоит на ногах
we've paid considerable amounts of dues in trying to get this thing off the ground	мы сделали всё, что могли, чтобы вытащить эту штуковину из земли