Terms for subject Oil / petroleum containing gas formation

English	Russian
conversion of formation gas into dry gas	перевод пластового газа в сухой
formation gas/liquid ratio	соотношение объёмов газа и жидкости в пластовых условиях
formation gas-oil ratio	газовый фактор пластовой нефти
formation water gas	газ пластовых вод
gas bearing formation	газоносная свита
gas formation volume factor	объёмный коэффициент газа в пластовых условиях
gas- formation volume factor	коэффициент пластового объёма газа
gas formation volume factor at bubblepoint	объёмный коэффициент газа в пластовых условиях при температуре и давлении насыщения
gas hydrate formation point	температура гидратообразования
gas injectability into upper zone of formation	закачивание газа в сводную часть пласта
gas injection into upper zone of formation	закачивание газа в сводную часть пласта
gas-bearing formation	пласт газонасыщенных пород
gas-bearing formation	газоносная свита
gas-formation volume factor	коэффициент пластового объёма газа
high-pressure-gas formation	пласт, насыщенный газом высокого давления
liquefied gas fracturing of formation	гидравлический разрыв пласта сжиженным газом
production of gas- bearing formation	продуктивность газоносного пласта
productivity of gas-bearing formation	продуктивность газоносного пласта
thickness of gas-saturated formation	газонасыщенная мощность пласта