 |
| English | Russian |
| be fully in remission | находиться в состоянии полной ремиссии (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| fully aromatic compound | полностью ароматическое соединение |
| fully conscious | ясное сознание (xx007) |
| fully human antibody | полностью человеческое антитело (Цветок) |
| fully humanised | полностью гуманизированное (моноклональное антитело jatros) |
| fully humanised antibody | полностью гуманизированное моноклональное антитело (jatros) |
| Fully immunized | полностью иммунизированы (irinaloza23) |
| fully oriented | полностью ориентирован (Andrey Truhachev) |
| fully penetrant single-gene traits | признаки, контролируемые одиночным геном с полной пенетрантностью |
| lungs are fully inflated | лёгкие расправлены (proz.com paseal) |
| not fully developed | незрелый (Neonates, whose blood brain barrier is not fully developed, are possibly more sensitive to the central side effects of the imidazolines Min$draV) |
| Patient is fully oriented | пациент полностью ориентирован (Andrey Truhachev) |