DictionaryForumContacts

   English
Terms containing form of contract | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
busin.All amendments and additions to the present Contract are valid only if made in written form and signed by fully authorized representatives of the Partiesвсе изменения и дополнения к настоящему Договору действительны, только если они составлены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями обеих Сторон (Johnny Bravo)
gen.be deemed to form, be read and construed as part of the Contractсчитаться образующим, рассматриваться и толковаться как часть Договора (Dude67)
gen.be intended to form the substance of the contractявляться неотъемлемой частью (4uzhoj)
law, contr.flexible form of contractгибкая форма договора (Sergei Aprelikov)
construct.form of a contractформа контракта
lawform of contractформа договора
torped.form of contractформуляр контракта
busin.form of contractформуляр (Johnny Bravo)
gen.form of contractобразец контракта
lawform of labour contractформа трудового договора
econ.in the form of addendum to the contractв виде дополнения к контракту
progr.in the form of contractsв виде контрактов (Electronic Design Alex_Odeychuk)
lawshall form an integral part of the Contractявляется неотъемлемой частью договора (Nuraishat)
lawstandard form of building contractстандартная форма строительного контракта
construct.standard form of building contractстандартная форма подрядного договора на строительство
corp.gov.standard form of contractстандартная форма контракта
commer.standard form of contractтиповой контракт
busin.standard form of contractтиповой договор (Johnny Bravo)