DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing for the benefit of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
act for the benefit ofдействовать в интересах (visitor)
assignment for the benefit of creditorsуступка прав, имущества ... в пользу кредиторов (linkin64)
divert property for the benefit of oneselfприсваивать имущество (Leonid Dzhepko)
for its own benefit or for the benefit of othersв своих интересах или в интересах других лиц (Elina Semykina)
for the benefit ofв интересах (Alexander Matytsin)
for the benefit ofдля предъявления (for the benefit of the proper authorities tess durbey)
general assignment for the benefit of one's creditorsобщее распоряжение в пользу кредиторов (алешаBG)
make an assignment for the benefit of creditorsуступать права, имущество... в пользу кредиторов (Elina Semykina)
make an assignment for the benefit of creditorsпередать имущество в доверительную собственность для расчётов с кредиторами (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
make an assignment for the benefit of creditorsпередавать доверенному лицу права собственности на имущество банкрота в пользу кредиторов ( сокр . ABC эк . , юр . передача в пользу кредиторов * ( учреждение доверительной собственности для выплаты долгов , т . е . передача неплатежеспособным должником права собственности на все имущество третьему лицу ( доверенному ) с условием использования активов на погашение долгов перед кредиторами ; используется как альтернатива традиционной ликвидации имущества банкрота и в отличие от банкротства не сопровождается судебным решением ) academic.ru Elina Semykina)
on behalf or for the benefit ofот имени или в интересах (Manor Law expects that all third parties and intermediaries that it engages will conduct themselves accordingly when acting on behalf or for the benefit of Manor Law. manorlaw.co.uk Elina Semykina)
this Agreement shall be binding upon and ensure for the benefit of the successors of the partiesнастоящее соглашение является обязательным для правопреемников сторон и соблюдает их интересы