Terms containing foot-and-mouth

Subject	English	Russian
agric.	anti-foot-and-mouth-disease	противоящурный
pharm.	antibodies and antigens for laboratory diagnostics of foot-and-mouth disease	антитела и антигены для лабораторной диагностики ящура (CRINKUM-CRANKUM)
gen.	European Commission For Control of Foot-and-Mouth Disease	Европейская комиссия по борьбе с ящуром (Италия)
org.name.	European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Европейская комиссия по борьбе с ящуром
vet.med.	foot and mouth disease	ящур
agric.	foot- and -mouth disease antiserum	противоящурная сыворотка
med., dis.	foot-and-mouth	ящурный (Shabe)
qual.cont.	foot-and-mouth	ящур (острое вирусное заболевание: exactly a year ago, the first case of foot-and-mouth was detected in Britain – ровно год назад в Британии был зафиксирован первый случай ящура ravnybogu)
Gruzovik, vet.med.	foot-and-mouth	рыльно-копытный
med.	foot-and-mouth disease	эпизоотический стоматит (острое вирусное заболевание с интоксикацией и пузырьково-язвенным поражением слизистых оболочек ротовой и носовой полостей, а также кожи межпальцевых складок и околоногтевого ложа Игорь_2006)
med., dis.	foot-and-mouth disease	ящур (болезнь скота; возбудитель – вирус)
OHS	foot-and-mouth disease	лихорадка афтозная
OHS	foot-and-mouth disease	болезнь рыльно-копытная
vet.med.	foot-and-mouth disease	ящур
slang	foot-and-mouth disease	говорить не то и не там (Well, Ralph has foot-and-mouth disease again. Ну, Ралф опять говорит не то и не там. Interex)
med.	foot-and-mouth disease	афтозная лихорадка
agric.	foot-and-mouth disease	ящурный
Makarov.	foot-and-mouth disease	афтозная лихорадка (возбудитель – вирус)
mil.	foot-and-mouth disease agent	ББС-возбудитель ящура
mil.	foot-and-mouth disease agent	ББС возбудитель ящура
immunol.	foot-and-mouth disease vaccine	вакцина против ящура
agric.	foot-and-mouth disease virus	вирус ящура
med.	foot-and-mouth epidemic	ящур (poison85)
med.	Hand-foot-and-mouth disease	заболевание кистей рук, стоп и полости рта (Andy)
med.	hand-foot-and-mouth disease	болезнь "рук-ног-рта" (I. Havkin)
med.	hand-foot-and-mouth disease	синдром рука-нога-рот (Игорь_2006)
med.	hand-foot-and-mouth disease	вирусная пузырчатка полости рта и конечностей (у детей)
med.	hand-foot-and-mouth disease	болезнь рук, ног и рта (вирусное заболевание с везикулами во рту, на ладонях и стопах одновременно Игорь_2006)
med.	hand-foot-and-mouth disease	энтеровирусный везикулярный стоматит (newt777)
Makarov.	hundreds of animals have died and several more found to be infected with foot-and-mouth disease	сотни животных погибли от ящура и ещё несколько сотен оказались заражёнными
Gruzovik, vet.med.	infected with foot-and-mouth disease	ящурный
agric.	mouth and foot ulceration	некротический процесс в ротовой полости и на конечностях (возбудитель – Bacterium necrophorum)
vet.med.	mouth and foot ulceration	некробактериоз овец и коз
agric.	mouth and foot ulceration	некробактериоз
org.name.	Pan-American Foot-and-Mouth Disease Center	Панамериканский центр по ящуру
vet.med.	pseudo foot-and-mouth disease	инфекционная катаральная лихорадка овец (Tortor ovis)
org.name.	Research Group of the Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Исследовательская группа Постоянного технического комитета
org.name.	Research Group of the Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Исследовательская группа Постоянного технического комитета Европейской комиссии по борьбе с ящуром
org.name.	South American Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Южноамериканская комиссия по борьбе с ящуром
org.name.	Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Постоянный технический комитет Европейской комиссии по борьбе с ящуром
org.name.	Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Постоянный технический комитет
vet.med.	Swine Foot-and-Mouth Disease	ящур свиней (JIZM)