Terms containing fluorescent lamp

Subject	English	Russian
gen.	Cold Cathode Fluorescent Lamp	флуоресцентная лампа с холодным катодом (Александр Рыжов)
el.	Cold cathode fluorescent lamps	флуоресцентные лампы (Juffin)
el.	Cold cathode fluorescent lamps	флуоресцентные лампы с холодным катодом (Juffin)
polygr.	color corrected fluorescent lamp	люминесцентная лампа с нормализованной цветовой температурой
light.	compact fluorescent lamp	компактная люминесцентная лампа (MichaelBurov)
light.	compact fluorescent lamp	КЛЛ (MichaelBurov)
tech.	compact fluorescent lamps	компактные люминесцентные лампы (vit4)
light.	compact fluorescent lamps with electronic control gear	компактные люминесцентные лампы с электронным пускорегулирующим аппаратом (MichaelBurov)
construct.	cool-white fluorescent lamp	люминесцентная лампа белого света
phys.	daylight fluorescent lamp	люминесцентная лампа дневного света
gen.	daylight fluorescent lamp	лампа дневного света (Люминесцентная лампа с голубоватым свечением. Л. д. с. часто неправильно называют все виды люминесцентных ламп. Большой энциклопедический политехнический словарь. 2004))
electr.eng.	External Electrode Fluorescent Lamp	флуоресцентная лампа с наружными электродами (Jimmy)
electr.eng.	External Electrode Fluorescent Lamp	флуоресцентная лампа с внешними электродами (Jimmy)
transp.	fluorescent inspection lamp	переносная лампа дневного света
met.	fluorescent inspection lamp	лампа для люминесцентного контроля
Makarov.	fluorescent inspection lamp	люминесцентная контрольная лампа
el.	fluorescent lamp	ртутная люминесцентная лампа
telecom.	fluorescent lamp	люминесцентная лампа (oleg.vigodsky)
automat.	fluorescent lamp	фото люминесцентная лампа
tech.	fluorescent lamp	светильник с лампой дневного света
O&G, oilfield.	fluorescent lamp	флуоресцентная лампа
traf.contr.	fluorescent lamp	люминисцентные лампы освещения салона (Yeldar Azanbayev)
el.	fluorescent lamp	люминофорная лампа (Bahtile)
agric.	fluorescent lamp	флюоресцентная лампа
media.	fluorescent lamp	люминесцентная лампа (разрядная лампа, в которой свет излучается главным образом слоем люминесцирующего вещества, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением разряда, используется иногда в студиях, где требуется мягкий свет)
tech.	fluorescent lamp	резонансная лампа
med.	fluorescent lamp	люминесцентная лампа
gen.	fluorescent lamp	люминисцентная лампа (Ремедиос_П)
avia.	fluorescent lamp ballast	балластная люминесцентная лампа (Your_Angel)
construct.	fluorescent lamp fitting	арматура ламп дневного света
phys.	fluorescent lamp power	мощность лампы дневного света (universe!)
archit.	fluorescent lamps	светильники с люминесцентными лампами
tech.	fluorescent-lamp fittings	арматура ламп дневного света
el.	fluorescent-mercury lamp	ртутная люминесцентная лампа
construct.	high output fluorescent lamp	люминесцентная лампа с высокой светоотдачей
transp.	hot cathode fluorescent lamp	электролюминесцентная лампа с горячим катодом
tech.	instant-start fluorescent lamp	люминесцентная лампа с мгновенным зажиганием
media.	low temperature fluorescent lamp	люминесцентная лампа для низких температур (ниже 5°С)
construct.	low-temperature fluorescent lamp	морозоустойчивая лампа дневного света
el.	low-temperature fluorescent lamp	люминесцентная лампа низких температур
Makarov.	low-temperature fluorescent lamp	люминесцентная лампа для низких температур
tech.	point-source-type fluorescent lamp	точечная газосветная лампа
el.	preheat fluorescent lamp	ртутная люминесцентная лампа с предварительным нагревом катода
Makarov.	preheat fluorescent lamp	ртутная люминесцентная лампа с зажиганием в горячем состоянии
el.	rapid-start fluorescent lamp	ртутная люминесцентная лампа быстрого зажигания
tech.	rapid-start fluorescent lamp	ртутная флюоресцентная лампа с быстрым зажиганием (в холодном состоянии)
Makarov.	rapid-start fluorescent lamp	ртутная флуоресцентная лампа с быстрым зажиганием (в холодном состоянии)
Makarov.	rapid-start fluorescent lamp	ртутная люминесцентная лампа с зажиганием в холодном состоянии
media.	starterless fluorescent lamp	люминесцентная лампа без стартерного зажигания (люминесцентная лампа, работающая с приспособлением для её быстрого зажигания, эти лампы могут зажигаться в холодном или в горячем состоянии)
Makarov.	starterless fluorescent lamp	люминесцентная лампа без стартерного зажигания
construct.	straight tube fluorescent lamp	люминесцентная лампа цилиндрической формы
el.	switch-star fluorescent lamp	люминесцентная лампа со стартерным зажиганием
tech.	switch-start fluorescent lamp	люминесцентная лампа со стартерным зажиганием
media.	switch-start fluorescent lamp	люминесцентная лампа со стартерным зажиганием (люминесцентная лампа, в цепь которой включается стартер для предварительного нагрева электродов)
Makarov.	switch-start fluorescent lamp	люминесцентная лампа со стартовым зажиганием
el.	U-shaped fluorescent lamp	U-образная люминесцентная лампа
tech.	vacuum fluorescent lamp	вакуумная люминесцентная лампа
tech.	vacuum fluorescent lamp	вакуумный люминесцентный индикатор
Makarov.	vacuum fluorescent lamp	вакуумная люминесцентная индикаторная лампа
phys.	warm-white fluorescent lamp	люминесцентная лампа тёпло-белого света