Terms for subject Technology containing flooring

English	Russian
block flooring	торцовый пол
bridge flooring	настил моста
carcass flooring	обрешётка пола (напр. автомобильной мойки)
carcass flooring	обрешётка междуэтажного перекрытия
fabricated wood block flooring	паркетные щиты
fabricated wood block flooring	паркетные доски
finish flooring	чистовой настил пола
floor area	общая площадь (напр., здания)
floor polish	натирать для пола
floored area	площадка с подмостями (для техобслуживания высоко расположенных узлов оборудования МЕК)
flooring board	половая доска
flooring board	доска настила
flooring cement	английский цемент (для штукатурных работ)
flooring cement	строительный гипс
flooring cement	гипсовый цемент
flooring cement	алебастр (для штукатурных работ)
flooring nail	паркетный гвоздь
flooring plaster	высокообжиговый гипс
flooring plaster	эстрихгипс
flooring saw	узкая ножовка с зубьями с обеих сторон полотна
flooring strip	половица
flooring tile	половая плита
flooring underlay	основание пола
industrial wood block flooring	торцовый пол (в промышленных зданиях)
lay parquet flooring on	укладывать паркет поверх
lay parquet flooring on	укладывать паркет по
lay parquet flooring over	укладывать паркет поверх
lay parquet flooring over	укладывать паркет по
magnesite flooring	ксилолитовое покрытие пола
naked flooring	балочный каркас перекрытия
parquet flooring	паркет
parquetry flooring	паркет
plank flooring	дощатый пол (с широкими половицами)
platform floors	рабочие настилы (Serge1985)
resilient flooring	пол с упругим покрытием
resilient flooring	упругое покрытие пола
solid-block flooring	перекрытие из сплошных блоков
strip flooring	дощатый пол
use linoleum over concrete floors	настилать линолеум на бетонный пол
wood block flooring	торцовый пол
wood flooring	деревянный настил пола
wood-block flooring	торцовый настил