Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Irish
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Aviation
containing
flight information
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
aerodrome
flight information
service
аэродромная служба полётной информации
aeronautical information monitoring for airdromes and flight regions
мониторинг аэронавигационной информации по аэродромам и регионам полётов
(
tina.uchevatkina
)
Arrange for meteorological documentation and aeronautical information for each flight
Подготовить метеорологическую документацию и аэронавигационную информацию для каждого рейса
(
Your_Angel
)
ATC flight plan information
сообщение органа УВД о плане полета
automated
flight information
service
автоматизированное полётно-информационное обслуживание
Electronic
Flight Information
System
Электронная пилотажная информационная система
(
Пахно Е.А.
)
erase
flight information
стирать запись полётной информации
estimated flight time information requests
запросы о времени полёта
(
tina.uchevatkina
)
flight and booking information
информация о рейсах и бронировании
(авиабилетов
sankozh
)
flight information
стирать запись полётной информации
flight information
пилотажная информация
Flight Information
Acquisition System
ССПИ
(система сбора полётной информации
Stanislav Okilka
)
flight information
board
доска информации о рейсах
flight information
board
табло информации о рейсах
flight information
center
ЦПИ
(центр полётной информации; FIC
бобр
)
flight information
decoding and analysis division
УРАПИ ⇒участок расшифровки и анализа полётной информации
(
zhvir
)
flight information
display
экран полётной информации
(
buraks
)
flight information
display system
система отображения информации об авиарейсах
(
Баян
)
flight information
display system
система отображения полётной информации
(
Millie
)
flight information
exchange model
модель обмена полётной информацией
(
grafleonov
)
flight information
region
район полётной информации
(воздушное пространство определённых размеров, в пределах которого осуществляется информационное обслуживание и аварийная служба))
flight information
service
полётно-информационное обслуживание
flight information
service unit
аэродромный диспетчерский пункт полётной информации
Flight Information
Services-Broadcast
служба полётной информации вещание
(
MichaelBurov
)
Flight Information
Services-Broadcast
управление аэронавигационной информацией
(
MichaelBurov
)
Flight Information
Services-Broadcast
служба полётной информации – вещание
(
MichaelBurov
)
Flight Information
Services-Broadcast
полётно-информационное обслуживание – вещание
(
MichaelBurov
)
Flight Information
Services-Broadcast
FIS-вещание
(
MichaelBurov
)
Flight Information
Services-Broadcast
служба лётной информации
(<редк.>
MichaelBurov
)
Flight Information
Services-Broadcast
полётно-информационное обслуживание вещание
(
MichaelBurov
)
Flight Information
Services-Broadcast
служба полётной информации
(
MichaelBurov
)
Flight Information
Services-Broadcast
полётно-информационное обслуживание
(
MichaelBurov
)
Flight Information
Viewer
Абонент полётной информации
(
Helenia
)
flight path information
траекторная информация
flight path information
информация о траектории полёта
flight personnel information
информация о лётном составе
flight precise information
точная полётная информация
flight progress information
информация о ходе полёта
information concerning ability to perform the flight by the present crew upon operative changes
информация о возможности выполнения рейса имеющимся составом экипажа, в случае оперативных изменений
(
tina.uchevatkina
)
information on estimated flight time
информация о планируемом времени полёта
(
tina.uchevatkina
)
information on estimated flight/delay time
информация о планируемом времени задержки / полёта
open
flight information
region
воздушное пространство нижнего района полётной информации
(
MichaelBurov
)
open
flight information
region
воздушное пространство нижнего РПИ
(
MichaelBurov
)
operational
flight information
service
оперативное полётно-информационное обслуживание
primary
flight information
основная полётная информация
primary
flight information
основная пилотажная информация
timely, integral and valid support for crew team with aeronautical information and operational flight plans
своевременное, целостное и достоверное обеспечение экипажей воздушных судов аэронавигационной информацией и рабочими планами полётов
(
tina.uchevatkina
)
unofficial
flight information
неофициальная информация о полете
upper
flight information
полётная информация для верхнего эшелона
upper
flight information
center
центр полётной информации для верхнего региона
upper
flight information
region
верхний РПИ
(
MichaelBurov
)
upper
flight information
region
верхний район полётной информации
Get short URL
