Terms for subject Statistics containing financial

English	Russian
financial assets	финансовые средства (в СНС; золото, валюта и другие требования)
financial assets and liabilities	денежные активы и пассивы
financial assets and liabilities	финансовые активы и пассивы
financial balance	финансовый баланс (баланс производства, распределения и конечного использования общественного продукта и национального дохода; в СМП)
financial claims	финансовые требования (в СНС)
financial flows	финансовые потоки (в СНС; представляют собой операции с денежными требованиями)
financial institutions	финансовые учреждения (в СНС; учреждения, занимающиеся, главным образом, финансовыми операциями на рынке, состоящими в принятии на себя обязательств и приобретении финансовых активов)
Financial Intermediation Services Indirectly Measured	услуги финансового посредничества, измеряемые косвенным образом (УФПИК ZolVas)
financial returns	финансовая отчётность предприятий
International Financial Statistics	Международная финансовая статистика (справочник международных статистических данных)
net acquisitions of financial assets	чистые приобретения финансовых активов (в СНС; стоимость приобретения финансовых активов за вычетом использования финансовых активов экономическими единицами – участниками сделок)
non-financial entities	нефинансовые предприятия (по системе национальный счетов все предприятия делятся на финансовые и нефинансовые; CNN Alex_Odeychuk)
non-financial entities	нефинансовые организации (CNN Alex_Odeychuk)
non-financial entities	нефинансовый корпоративный сектор (CNN Alex_Odeychuk)