| English | Russian |
| document filled out in a foreign language | документ, заполненный на иностранном языке (kozelski) |
| fill in questionnaire | заполнить анкету |
| fill in the paperwork | заполнить официальные документы (Alex_Odeychuk) |
| fill out an application | заполнить бланк заявления |
| fill the lacuna | восполнить пробел (Johnny Bravo) |
| when properly filled in, it will certify the authenticity of the signature, the capacity in which the person signing the document has acted and, where appropriate, the identity of the seal or stamp which the document bears | Заполненный надлежащим образом, он удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступило лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплён этот документ (Johnny Bravo) |
