Terms for subject Law containing figures

English	Russian
control figure	контрольная цифра
criminal figure	преступный барон (Ivan Pisarev)
dark figure of crime	латентная преступность
dark figure of crime	тёмные показатели преступности
dark figure phenomenon	полная неопределённость
gang figure	активный деятель молодёжной группировки
gang figure	босс гангстерского синдиката
gang figure	босс банды
gang figure	босс шайки
gang figure	активный деятель
gang figure	активный деятель гангстерского подполья
gang figure	главарь молодёжной группировки
gang figure	босс гангстерской банды
in the high six figures	в размере примерно от 700 до 900 тысяч (scriptsales.com Leonid Dzhepko)
in the low seven figures	около 1 миллиона долларов (scriptsales.com Leonid Dzhepko)
in the low six figures	в размере примерно от 100 до 300 тысяч (scriptsales.com Leonid Dzhepko)
in the mid six figures	в размере примерно от 400 до 600 тысяч (scriptsales.com Leonid Dzhepko)
major political figure	крупная политическая фигура
public figure	деятель
recorded figures	учётные данные (Alexander Demidov)
technocratic figure	технократическая фигура (то есть человек, обладающий большими знаниями в определенной отрасли и благодаря которым, имеет большое уважение и влияние и о общественной жизни, и в науке. В РФ примером может служить А.В. Сахаров; кабинета министров Скиданова)