Terms for subject Idiomatic containing experience of

English	Russian
experience an ocean of misfortune	узнать почём фунт лиха (george serebryakov)
experience is the mother of wisdom	опыт-источник мудрости (Yeldar Azanbayev)
many years of experience and a track record	многолетний опыт и достижения (of sankozh)