Terms for subject Automated equipment containing excitation

English	Russian
asynchronous excitation	асинхронное возбуждение
auto self-excitation	внутренняя обратная связь
critical self-excitation	критическая обратная связь
direct-excitation	с непосредственным возбуждением
excitation energy	энергия вынужденных колебаний
excitation energy	энергия возмущения
excitation force	возбуждающая сила
excitation rate	коэффициент возбуждения (электродвигателя translator911)
excitation signal	возбуждающий сигнал
excitation signal	инициирующий сигнал
excitation signal	сигнал запуска
excitation spectrum	спектр возбуждения
excitation variable	входная переменная
excitation winding	обмотка подмагничивания
force excitation	силовое возбуждение (вибрации)
forced excitation	режим вынужденного намагничивания
gear mesh excitation	вынужденные колебания в ЗП
gear mesh excitation	возмущающие силы в зацеплении
gear mesh excitation energy	энергия колебаний в зацеплении
gear mesh excitation spectrum	спектр возбуждения в зацеплении
hard self-excitation	жёсткое самовозбуждение (напр., вибрации)
ideal self-excitation	идеальное самоподмагничивание (магнитного усилителя)
kinematic excitation	кинематическое возбуждение (вибрации)
load excitation	силовое возбуждение
natural excitation	режим свободного намагничивания
oscillations excitation	возбуждение колебаний (ssn)
parametric excitation	параметрическое возбуждение (вибрации)
periodic excitation	периодическое возбуждение
potential causes of vibration excitations	возможные причины вибрации (ssn)
pulse excitation technique	импульсный генератор (olga_iva)
self excitation <редк.>	автовозбуждение (MichaelBurov)
self excitation	самовозбуждение (редк. MichaelBurov)
self-excitation	обратная связь (в магнитном усилителе)
self-excitation vibrations	самовозбуждающиеся колебания (ssn)
self-excitation vibrations	автоколебания (ssn)
self-excitation winding	обмотка обратной связи (в магнитном усилителе)
soft self-excitation	мягкое самовозбуждение (напр., вибрации)
torsion excitations	крутильные возмущения
torsion excitations	возбуждение крутильных колебаний
two-phase excitation	двухфазное возбуждение