Terms for subject Occupational health & safety containing employees

English	Russian
accidents among contractor employees	несчастные случаи среди подрядчиков (MichaelBurov)
commitment to safety and health protection of employees	ответственное отношение к вопросам охраны труда и здоровья работающих (Leonid Dzhepko)
employee health monitoring	наблюдение за состоянием здоровья работников (MichaelBurov)
Employers are responsible for providing a safe and healthful workplace for their employees	работодатели обязаны обеспечить работникам безопасное и здоровое рабочее место (yevsey)
every employee practices safety and environmental stewardship as a personal responsibility	личной ответственностью каждого работника является контроль безопасности и окружающей обстановки (Leonid Dzhepko)
hourly employee	работник с почасовой оплатой (linkin64)
memo specifying an employee's vacation entitlement	записка-расчёт о предоставлении отпуска (linkin64)
memo, specifying employee's vacation entitlement & vacation pay; memo, specifying employees payment	Записка-расчёт о предоставлении отпуска (linkin64)
work ane rest pattern for employees	режим труда и отдыха работников (MichaelBurov)