Terms for subject United Nations containing emergencies

English	Russian
Advisory Group on Environmental Emergencies	Консультативная группа по экологическим чрезвычайным ситуациям
Awareness and Preparedness for Emergencies at the Local Level	информированность о промышленных авариях и готовность к ним на местном уровне
Awareness and Preparedness for Emergencies at the Local Level	осведомлённость на местном уровне о чрезвычайных экологических ситуациях и готовность к ним
emergency management	организация работ в чрезвычайных ситуациях
emergency management	управление операциями по оказанию чрезвычайной помощи
emergency post-conflict assistance	оказание чрезвычайной помощи в постконфликтный период
emergency preparedness plan	план готовности к чрезвычайным ситуациям
Emergency Services Branch	Служба по чрезвычайным ситуациям
General Trust Fund for Environmental Emergencies	Общий целевой фонд для чрезвычайных экологических ситуаций
Integrated Approach to Prevention, Preparedness for and Response to Environmental Emergencies in Support of Sustainable Development	комплексный подход к предупреждению, обеспечению готовности и ликвидации последствий чрезвычайных экологических ситуаций в поддержку устойчивого развития
Inter-Agency Network for Education in Emergencies	Межучрежденческая сеть по вопросам образования в чрезвычайных ситуациях (МСОЧС Dimking)
loud emergencies	глобальные чрезвычайные ситуации
Protocol concerning Co-operation in Combating Pollution Emergencies in the South Pacific Region	Протокол относительно сотрудничества в борьбе с авариями, приводящими к загрязнению, в южно-тихоокеанском регионе
UNEP Handbook on Awareness and Preparedness for Emergencies at Local Level	Руководство ЮНЕП по обеспечению информированности и готовности в случае чрезвычайных ситуаций на местном уровне (APELL - Process; процесс АПЕЛЛ)