Terms for subject Astronautics containing elevator

English	Russian
aerodynamically-balanced elevator	руль высоты с аэродинамической компенсацией
booster's elevator	руль высоты разгонщика
down-elevator	отклонённый вниз руль высоты
duplicated elevator	двухсекционный руль высоты
electric elevator	руль высоты с электроприводом
elevator amplifier	усилитель канала управления рулем высоты
elevator angle	угол отклонения руля высоты
elevator angle input	входной сигнал в виде угла отклонения руля
elevator boost pack	бустер руля высоты
elevator-channel amplifier	усилитель канала управления рулем высоты
elevator control	продольное управление
elevator crib	клеть пусковой платформы-подъёмника
elevator displacement	отклонение руля высоты
elevator-effectiveness derivative	частная производная коэффициента момента тангажа по углу отклонения руля высоты
elevator-launcher	пусковой стол с установщиком ракеты
elevator-launcher	пусковая установка с подъёмным механизмом
elevator machinery	силовое оборудование подъёмника
elevator moment	момент, создаваемый рулем высоты
elevator moment	момент тангажа
elevator-mounted launcher	пусковая установка с подъёмным механизмом
elevator position signal	сигнал угла отклонения руля высоты
elevator ride	подъём космонавта на лифте
elevator ride	подъём на лифте
elevator system	система управления рулем высоты
elevator trim position	балансировочное положение руля высоты
full-span elevator	руль высоты по всему размаху (горизонтального оперения)
gantry elevator	лифт башни обслуживания
launcher-elevator	пусковая установка с лафетом-подъёмником
launcher-elevator	пусковая платформа – подъёмник
missile elevator	подъёмный стартовый стол
orbiter's elevator	руль высоты ОС
personnel elevator	лифт для обслуживающего состава
rudder and elevator control section	отсек системы управления рулями направления и высоты
space elevator	космический лифт (концепция инженерного сооружения для безракетного запуска грузов в космос sSenorita)
split elevator	разрезной руль высоты
split elevator	секционный руль высоты
tether elevator and crawler system	тросовая система перемещёния грузов в космосе
tether elevator/crawler system	тросовая система перемещения грузов в космосе
two segment elevator	двухсекционный руль высоты
two segment elevator	двухсегментный руль высоты
two-piece elevator	двухсегментный руль высоты
unbalanced elevator	некомпенсированный руль высоты
underground elevator launch facility	шахта с подъёмным стартовым столом
underground elevator launch facility	подземное хранилище укрытие – с подъёмным стартовым столом