Terms containing effective remedy

Subject	English	Russian
law	adequate, effective and prompt remedy	адекватное, эффективное и быстрое средство правовой защиты
int. law.	effective domestic remedy	эффективное внутреннее средство правой защиты (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com)
law	effective domestic remedy	действительное внутригосударственное средство правовой защиты (vleonilh)
dipl.	effective remedy	эффективное средство правовой защиты
dipl.	effective remedy	эффективное восстановление в правах
econ.law.	effective remedy	действенная мера (устранения проблем и т.п.: Courts and enforcers also may be reluctant to intervene and find the firm liable under the antitrust law, if no effective remedy exists. A.Rezvov)
med.	effective remedy	сильнодействующее лекарство (Svetlana Sfarzo)
law	lack of effective remedy	отсутствие эффективного средства правовой защиты (vleonilh)
dipl.	right to an effective remedy	право на эффективное восстановление в правах
law	right to an effective remedy	право на эффективное средство правовой защиты (gelavna)
law	right to an effective remedy and to a fair trial	право на эффективные средства правовой защиты и на беспристрастное судебное разбирательство (Alexander Matytsin)
law	right to effective remedy and fair trial	право на эффективную правовую защиту и справедливый суд (Alexander Matytsin)