| Subject | English | Russian |
| mil. | echelon formation | построение боевого порядка в сторону одного из флангов |
| mil., arm.veh. | echelon formation | строй уступами |
| mil., arm.veh. | echelon formation | уступное построение |
| Gruzovik, mil. | echelon formation | эшелонированное построение |
| mil., arm.veh. | echelon formation | эшелонированное расположение |
| avia. | echelon formation | боевой порядок "пеленг" |
| shipb. | echelon formation | кильватерный строй |
| mil. | echelon formation | боевой порядок уступом |
| avia. | echelon formation | строй "пеленг" |
| mil. | echelon left formation | боевой порядок уступом влево |
| mil., avia. | echelon left formation | боевой порядок "левый пеленг" |
| mil., avia. | echelon left formation | строй "левый пеленг" |
| mil., avia. | echelon right formation | боевой порядок "правый пеленг" |
| mil. | echelon right formation | боевой порядок уступом вправо |
| mil., avia. | echelon right formation | строй "правый пеленг" |
| mil., arm.veh. | gain echelon formation | строиться уступами |
| Gruzovik, mil. | one-echelon formation | одноэшелонное построение |
| mil. | operate in a two-echelon formation | действовать в двухэшелонном построении |
