Terms for subject Technology containing dock

English	Russian
aft port-docked spacecraft	КК, пристыкованный со стороны АО (орбитальной станции)
airship dock	ангар для дирижабля
audio dock	аудио-док-станция (voronxxi)
automatic dock leveler	автоматическая уравнительная площадка
balance dock	балансирный плавучий док
basin dock	док-бассейн
box dock	двухбашенный плавучий док
box floating dock	двухбашенный плавучий док
building dock	строительный док
bulk-handling cargo dock	причал для навалочных грузов
cattle dock	платформа для погрузки скота (makhno)
charging dock	база для подзарядки (робота-пылесоса financial-engineer)
coal dock	угольный порт
dock a spacecraft	состыковывать космический летательный аппарат
dock apron	порог дока
dock area	портовый район
dock block	доковый блок
dock connector	док-коннектор (Andy)
dock connector	док-разъём (Andy)
dock crane	набережный кран
dock crane	доковый кран
dock-leveler	доклевеллер (Karbina)
dock leveler	выравнивающая платформа (akhmed)
dock leveler	уравнительная площадка
dock-leveller	доклевеллер (Karbina)
dock lock	доковый шлюз
dock seal	подъёмные двери рампы (склада)
dock shelter	навес над рампой (склада)
dock shelter	козырёк над рампой
dock side trials	швартовные испытания
dock siding	портовый путь
dock station	припортовая станция
dock storage	складирование в порту
dock storage	портовый склад
dock storage	складское хранение в порту
dock storage	портовое хранилище
dock the vessel	поставить судно в док
docked configuration	состыкованное состояние (космического аппарата)
docked operation	полёт в состыкованном положении
ferry dock	причал паромной переправы
fitting-out dock	достроечный пирс
fitting-out dock	достроечный док
floating dock structure	плавучий причал
floating dry dock	плавучий док
fueling dock	топливный причал
graving dock	сухой док
head of a dock	голова дока
head of dock	голова дока
hydraulic dock	гидравлический судоподъёмный док
hydraulic lift dock	гидравлический судоподъёмный док
inclined dock	рампа коксовой батареи
iPod dock	док-станция для iPod (Tanasev)
launching dock	док-камера
loading dock	грузовая эстакада
oil dock	причал для наливных судов
open dock	открытый портовый бассейн
outfitting dock	достроечный док
place a vessel in a dock	ставить судно в док
pontoon dock-gate	батопорт (плавучий гидротехнический затвор)
principal dock	главный причал
pump a dock dry	осушать док
pump out a dock	осушать док
railroad dry dock	слиппинг-док
railway dock	слипинг-док
Rennie dock	док Ренни
Rennie dock	полусекционный плавучий док
repair dock	ремонтный док
sectional dock	секционный док
self-docking dock	самодокующийся плавучий док
self-docking floating dock	самодокующийся плавучий док
ship repairing dock	судоремонтный док
shipbuilding dock	строительный док
shore a vessel in a dock	сажать судно на опоры дока
single-walled floating dock	однобашенный плавучий док
slip dock	эллинг
slipping dock	мортонов эллинг
stationary dock leveler	стационарная уравнительная площадка
submerge a dock	притапливать док
the dock takes the ship's weight	судно садится на опоры дока
the ship is lying at a dock	судно находится в доке
train-ferry dock	причал железнодорожной паромной переправы
transport vehicle-docked orbiting complex	орбитальный комплекс
transport vehicle-docked orbiting complex	состыкованный с транспортным кораблём
wet dock	док-бассейн
wet dock	открытый портовый бассейн