English | Russian |
direct drive | общее обозначение прямого привода диска электропроигрывающего устройства ЭПУ с рычажным тонармом (надпись на аппаратуре) |
direct drive cylinder | прямоприводный блок вращающихся головок (обеспечивает высокое постоянство скорости вращения за счёт кварцевой стабилизации) |
direct-drive arm | механическая рука с непосредственным приводом |
quartz locked direct drive | прямой привод магнитофона с системой стабилизации скорости вращения на основе кварцевого генератора |