Terms for subject Makarov containing dim

English	Russian
a dim mist shelled a god	лёгкий туман окружал божество
become dim	тускнеть
Bukovsky said he took a dim view of the way the West was pursuing detente	Буковский сказал, что он пессимистически смотрит на способы, которыми Запад добивается разрядки международной обстановки
dim a chance	уменьшать шанс
dim a chance	ослаблять шанс
dim a lamp	уменьшить накал лампы
dim a light	уменьшить накал лампы
dim a mirror	затуманить зеркало
dim ball of the sun	тусклый диск солнца
dim bulb	тусклая лампочка
dim eyes	плохое зрение (напр. водителя)
dim one's headlights	переходить на "малый" свет
dim one's headlights	перейти на "малый" свет
dim light	ближний свет (фар)
DIM method	метод двухатомных фрагментов в молекулах
dim-our	затемнение (освещения)
dim out	частично затемнять
dim outline of buildings	неясные очертания зданий
dim power	ослаблять власть
dim remembrance	смутное воспоминание
dim room	полутёмная комната
dim room	неосвещённая комната
dim-sighted politicians	недальновидные политики
dim-sighted politicians	близорукие политики
dim the headlights	переключить фары с дальнего света на ближний
dim the lights	переходить на "ближний свет"
dim the lights down	постепенно уменьшать яркость освещения
dim the lights up	постепенно увеличивать яркость освещения
have a dim recollection of something	смутно помнить (что-либо)
he pushed the problem down into dim recesses of his mind	он спрятал эту проблему в тёмные тайники своего сознания
I have most dim apprehensions of the four great monarchies	у меня самое смутное представление о четырёх великих монархиях
I personally had rather a dim war	война для меня была достаточно скучной вещью
make out a dim figure through the mist	различить неясную фигуру сквозь туман
make out a dim figure through the mist	различить неясную фигуру в тумане
she dazzle him, so that the past becomes straightway dim to him	она так поразила его, что вся его прошлая жизнь стала казаться ему скучной
she is pretty dim	она довольно тупа
take a dim view of something	смотреть на что-либо скептически
take a dim view of something	смотреть на что-либо пессимистически
take a dim view of something	недоверчиво относиться к (чему-либо)
take a dim view of something	относиться пессимистически к (чему-либо)
take a dim view of something	не ждать ничего хорошего от (чего-либо)
the company's prospects for the future are rather dim	перспективы компании довольно туманны
the even grew dim in her mind	воспоминания об этом событии стёрлись из её памяти
the event grew dim in her mind	воспоминания об этом событии стёрлись из её памяти
the inscription is dim	надпись стёрлась
the inscription is dim	надпись неразборчива
the mirror is too close to our eyes, and our own breath dims it	зеркало слишком близко от нашего лица, и наше дыхание затуманивает его
the old hopes have grown pale, the old fears dim	старые надежды побледнели, старые страхи потускнели
the woods outshoot their shadows dim	деревья отбрасывают неясные тени