Terms for subject Information technology containing dialog box

English	Russian
application-modal dialog box	модальное диалоговое окно приложения
application-modal dialog box	режимное диалоговое окно приложения
common dialog box	стандартное диалоговое окно
dialog box	окно, в котором пользователь может выбрать параметр, режим или значение, щёлкнуть на кнопке
dialog box	панель диалога (специальный тип окна, обычно используемый для отображения и ввода информации)
dialog box selection	выбор в диалоговом окне
expandable dialog box	расширяемое диалоговое окно
file dialog box	диалоговое окно работы с файлами
file dialog box	файловое диалоговое окно
input dialog box	диалоговое окно ввода
modal dialog box	режимное диалоговое окно
modal dialog box	модальный блок диалога
modal dialog box	модальное диалоговое окно
modeless dialog box	немодальный блок диалога
modeless dialog box	безрежимное диалоговое окно
modeless dialog box	немодальное диалоговое окно
nonmodal dialog box	немодальный блок диалога
nonmodal dialog box	нережимное диалоговое окно
outline options dialog box	окно параметров схемы
outline options dialog box	окно опций схемы
reminder dialog box	диалоговое окно-напоминание
startup dialog box	начальное диалоговое окно
startup dialog box	окно запуска
style dialog box	диалоговое окошко стилей
style dialog box	диалоговое окно стилевого оформления (документа)
system-modal dialog box	режимное диалоговое окно системы
tabbed dialog box	диалоговые окна с ярлычками
tabbed dialog box	диалоговое окно с выбором клавишей табуляции
tabbed dialog box	диалоговое окно с вкладками