| English | Russian |
| abbreviated impedance diagram | схема с указанием эквивалентных сопротивлений |
| ADD diagram | АРД-диаграмма (the amplitude-distance-diameter diagram InessaS) |
| admittance diagram | диаграмма полной проводимости |
| aerological diagram | аэрологическая диаграмма |
| air brake circuit diagram | принципиальная схема пневматических тормозов |
| aircraft balance diagram | центровочный график воздушного судна |
| algorithmic diagram | алгоритмическая схема |
| ambiguity diagram | диаграмма неопределённости |
| angle diagram | диаграмма в полярных координатах |
| angle diagram | конформное отображение |
| angle diagram | конформное изображение |
| angle diagram | полярная диаграмма |
| ANSI block diagram | структурная схема (a diagram showing in schematic form the general arrangement of parts or components of a complex system or process, such as an industrial apparatus or an electronic circuit. NOED Alexander Demidov) |
| antenna directivity diagram | диаграмма направленности антенны |
| aperture illumination diagram | графическое представление искажения электромагнитного поля апертуры (антенны) |
| aperture illumination diagram | графическое представление искажения электромагнитного поля апертуры антенны |
| aperture illumination diagram | графическое представление распределения электромагнитного поля по апертуре (антенны) |
| aperture illumination diagram | графическое представление распределения электромагнитного поля по апертуре антенны |
| area of a diagram | площадь эпюры |
| area of a diagram | площадь графика |
| area of diagram | площадь эпюры |
| area of diagram | площадь графика |
| audition diagram | диаграмма слышимости |
| automatic control diagram | схема автоматического управления |
| automatic control system diagram | схема автоматической системы управления |
| automatic control system diagram | схема АСУ |
| automatic electronic traction aid wiring diagram | схема проводки автоматической электронной системы увеличения тяги |
| axial force diagram | эпюра продольных сил |
| axial-force diagram | эпюра продольных сил |
| axonometric diagram | аксонометрическая схема (Moscow Cat) |
| band diagram | зонная диаграмма |
| band diagram | диаграмма энергетических зон |
| bar diagram | столбчатая диаграмма |
| bar diagram | прямоугольная диаграмма |
| base diagram | схема цоколёвки (электронного прибора) |
| base diagram | цоколёвка (электронного прибора) |
| basic diagram | принципиальная схема |
| bending moment diagram | эпюра моментов (изгибающих) |
| bending-moment diagram | эпюра изгибающих моментов |
| binary constitutional diagram | диаграмма состояния двойной системы |
| Blondel diagram | диаграмма Блонделя |
| boiler flow diagram | тепловая схема котла |
| Bonjean diagram | масштаб Бонжана |
| brake circuit diagram | принципиальная схема гидравлических -если по контексту они явно гидравлические тормозов |
| cabling diagram | схема проводки |
| cabling diagram | схема кабельных соединений |
| cabling diagram | схема кабельных линий |
| causal diagram | причинно-следственная диаграмма (Technical) |
| chrominance phasor diagram | векторная диаграмма цветности |
| circle diagram | круговая диграмма |
| circle vector diagram | круговая векторная диаграмма |
| circuit diagram | схема |
| circuit diagram | токопрохождение |
| clearance diagram | габарит |
| clearance diagram | схема габаритов (ADENYUR) |
| clock-diagram | круговая векторная диаграмма |
| color coded wiring diagram | схема проводки с цветовыми кодами |
| color-phase diagram | векторная диаграмма цветности |
| color-phase vector diagram | векторная диаграмма цветности |
| column diagram | столбчатая диаграмма |
| communication diagram | схема связи |
| complete circuit diagram | блок-схема |
| compression stress-strain diagram | диаграмма зависимости деформации от напряжения при сжатии |
| computer-based failure analysis diagram | схема компьютерного анализа возникновения отказов |
| constitutional diagram | диаграмма состояний |
| conversion diagram | схема преобразования |
| conveyor drive hydraulic system diagram | схема гидросистемы привода конвейера |
| coolant flow diagram | схема движения охлаждающей жидкости |
| copolar diagram | кополярная диаграмма |
| copolar diagram | диаграмма направленности по отношению к её плоскости поляризации (антенны) |
| correction diagram | график поправок |
| correlation diagram | диаграмма разброса |
| correlation diagram | корреляционная таблица |
| correlation diagram | корреляционное поле |
| correlation diagram | диаграмма рассеяния |
| cosecant-squared diagram | квадратично-косеканская диаграмма направленности (антенны) |
| coverage diagram | диаграмма дальности действия |
| coverage diagram | контур рабочей зоны (напр., радионавигационной системы) |
| coverage diagram | контур зоны обслуживания (в системе спутниковой связи) |
| crab diagram | график упреждений |
| cross slope sensor control hydraulic diagram | гидросхема регулирования датчика поперечного уклона |
| current-voltage diagram | вольт-амперная характеристика |
| current-voltage diagram | ВАХ |
| cut-away diagram | чертёж с разрезами (MichaelBurov) |
| cutaway diagram | чертёж с разрезами (MichaelBurov) |
| cutaway diagram | чертёж с разрезом (MichaelBurov) |
| cut-away diagram | чертёж с разрезом (MichaelBurov) |
| data diagram | диаграмма данных |
| data flow diagram | блок-схема потока данных |
| data function diagram | функциональная диаграмма данных |
| data-flow diagram | диаграмма потоков данных |
| diagram alignment | увязка схем (zhm-zoya) |
| diagram in rectangular coordinates | диаграмма в прямоугольных координатах |
| diagram line | диаграммная линия |
| diagram manual | альбом схем |
| diagram of component forces | диаграмма разложения силы |
| diagram of connections | монтажная схема |
| diagram of connections | электрическая схема |
| diagram of connections | коммутационная схема |
| diagram of errors | график ошибок |
| diagram of forces | эпюра разложения сил |
| diagram of forces | диаграмма усилий |
| diagram of mechanism gearing | кинематическая схема |
| diagram of stresses | диаграмма усилий |
| diagram of thermal analysis | кривая термического анализа |
| diagram paper | диаграммная бумага |
| diagram symbol | условное обозначение на схеме (translator911) |
| displacement diagram | диаграмма перемещений |
| distribution diagram | диаграмма фазового газораспределения (в ДВС) |
| distribution diagram | эпюр (grafleonov) |
| distribution diagram | диаграмма газораспределения (в ДВС) |
| distribution diagram | эпюра |
| distributor diagram | схема распределителя |
| drift rate diagram | диаграмма скорости смещения |
| drive system circuit diagram | схема системы привода |
| dual locus diagram | двойной частотный годограф (устройство графического изображения движения) |
| ducting and instrumentation diagram | схема воздуховодов и КИП (SergeyFomin) |
| ducting and instrumentation diagram | схема воздуховодов и контрольно-измерительных приборов (SergeyFomin) |
| earthing diagram | схема заземления (VictorMashkovtsev) |
| electrical diagram | электросхема |
| electrical schematic diagram | принципиальная электрическая схема |
| electronic circuit diagram | электронная схема |
| electronic control circuit diagram | схема электронной цепи управления |
| elementary electric diagram | принципиальная электрическая схема |
| energy band diagram | диаграмма энергетических зон |
| energy band diagram | озонная диаграмма |
| energy diagram | энергетическая диаграмма |
| energy level diagram | диаграмма энергетического уровня |
| energy-band diagram | диаграмма энергетический уровней |
| engine control harness diagram | схема пучка регулирования двигателя |
| engine wiring diagram | схема проводки двигателя |
| engineering flow diagram | инженерная блок-схема |
| engineering line diagram | диаграмма технологической линии |
| enthalpy diagram | энтальпийная диаграмма |
| entity-relation diagram | диаграмма отношения объекта |
| entity-relationship diagram | диаграмма отношений логических объектов |
| entropy-temperature diagram | энтропийная диаграмма |
| equilibrium diagram | диаграмма фазового равновесия |
| equivalent circuit diagram | эквивалентная схема |
| erection diagram | схема сборки |
| erection diagram | монтажная схема |
| event sequence diagram | диаграмма последовательностей событий |
| explanatory diagram | пояснительная схема |
| exploded diagram | разнесённый чертёж (Нина Чернова) |
| exploded diagram | взрыв-схема (Artemie) |
| external connection diagram | схема внешних соединений (Метран) |
| external force diagram | эпюра внешних сил |
| external force diagram | диаграмма внешних сил |
| external wiring diagram | схема внешних проводок (Irina Verbitskaya) |
| external-force diagram | эпюра внешних сил |
| external-force diagram | диаграмма внешних сил |
| eye diagram | индикаторная диаграмма |
| eye diagram | глазковая диаграмма |
| feed control electrical circuit diagram | электросхема управления питателя |
| fiber diagram | текстурорентгенограмма |
| fiber-array diagram | штапельная диаграмма |
| figure-of-eight diagram | диаграмма в виде восьмёрки |
| film threading diagram | схема зарядки плёнки |
| fishbone diagram | таблица причинно-следственных связей (MichaelBurov) |
| fishbone diagram | причинно-следственная таблица (MichaelBurov) |
| fishbone diagram | "диаграмма рыбного скелета" (рус. не рек MichaelBurov) |
| fishbone diagram | диаграмма рыбьего скелета (MichaelBurov) |
| fishbone diagram | диаграмма "рыбий скелет" (MichaelBurov) |
| fishbone diagram | схема причинно-следственных связей (MichaelBurov) |
| fishbone diagram | карта причин и последствий (MichaelBurov) |
| fishbone diagram | метод фишбоун (не рек. MichaelBurov) |
| fishbone diagram | диаграмма Ишикавы (MichaelBurov) |
| fishbone diagram | схема причин и следствий (MichaelBurov) |
| flow diagram | диаграмма последовательности операций |
| flow diagram | схема последовательности операций |
| flow diagram | блок-схема последовательности |
| flow diagram | блок-схема (электрооборудования) |
| flow diagram | схема циркуляции (гидравлики, системы смазки) |
| flow diagram | схема контура (топливной системы) |
| flow diagram | схема потоков |
| flow diagram | диаграмма потока |
| flow diagram | блок-схема |
| flow pattern diagram | карта режимов потока |
| flow pattern diagram | карта режима потока (двухфазного) |
| flow process diagram | схема последовательности операций |
| flow process diagram | технологическая карта |
| flow process diagram | маршрутная карта |
| fluid diagram | гидравлическая схема (Irina Mayorova) |
| fluid diagram | схема потоков (Irina Mayorova) |
| force diagram | диаграмма усилий |
| force diagram | диаграмма Максвелла – Кремоны |
| force diagram method | метод определения усилий в элементах стержневых систем с помощью диаграммы Максвелла-Кремоны |
| force-displacement diagram | диаграмма работы |
| free-space diagram | пространственная диаграмма направленности |
| free-space diagram | диаграмма направленности в свободном пространстве (антенны) |
| freezing diagram | диаграмма изменения температуры при замораживании |
| frequency diagram | гистограмма |
| fuel shutoff solenoid wiring diagram | схема проводки электромагнита отключения подачи топлива |
| fuel system diagram | схема топливной системы |
| function diagram | функциональная схема |
| functional block diagram | функциональная схема |
| functional block diagram | функциональная блок-схема |
| functional control diagram | функциональная контрольная диаграмма |
| functional diagram | кинематическая схема |
| functional diagram | логическая диаграмма |
| functional diagram | логический план |
| functional diagram | функциональная схема |
| functional diagrams of the electrics | электрические принципиальные схемы (Alex Lilo) |
| functional electrical diagram | электрическая функциональная схема (WiseSnake) |
| functional operational sequence diagram | функциональная диаграмма последовательности операций |
| gas flow diagram | схема газового тракта (Laysan) |
| gear shifting diagram | схема переключения передач |
| generator wiring diagram | схема проводки генератора |
| governor connection diagram | схема соединений регулятора оборотов |
| ground drive control electrical circuit diagram | электросхема управления ходом |
| haul-and-mass diagram | кубатурная диаграмма |
| high-level block diagram | высокоуровневая блок-схема (I. Havkin) |
| hour meter wiring diagram | схема проводки счётчика моточасов |
| hydraulic circuit diagram | принципиальная гидравлическая схема |
| hydraulic circuit diagram | схема гидросистемы |
| hydraulic diagram | схема гидравлических соединений (pvconst) |
| hydraulic diagram | гидравлическая схема (Anatoli Lag) |
| hydraulic diagram | гидросхема |
| hydraulic starting system diagram | схема системы гидравлического запуска |
| hydraulic system diagram | схема гидросистемы |
| hydromechanical protective system wiring diagram | схема проводки гидромеханической системы защиты |
| illuminated diagram | световое табло |
| illuminated track diagram | табло |
| illustrate a relationship by a diagram | изображать зависимость при помощи диаграммы |
| illustrated diagram | иллюстративная схема (Acruxia) |
| illustrated parts diagram | иллюстративная схема расположения деталей (Acruxia) |
| impedance diagram | диаграмма полного сопротивления |
| indicator-diagram | индикаторная диаграмма |
| instrument loop diagram | схема контуров КИП (lxu5) |
| interconnection diagram | схема межэлементных соединений |
| interconnection diagram | блок-схема (системы управления) |
| interconnection diagram | внешняя схема соединений (поездных магистралей) |
| iron-carbon diagram | диаграмма состояния железо – углерод |
| iron-cementite diagram | диаграмма состояния железо – цементит |
| iron-graphite diagram | диаграмма состояния железо – графит |
| Ishikawa diagram | карта причин и последствий (MichaelBurov) |
| Ishikawa diagram | таблица причинно-следственных связей (MichaelBurov) |
| Ishikawa diagram | "диаграмма рыбного скелета" (рус. не рек MichaelBurov) |
| Ishikawa diagram | метод фишбоун (не рек. MichaelBurov) |
| Ishikawa diagram | "диаграмма рыбьей кости" (MichaelBurov) |
| Ishikawa diagram | схема причинно-следственных связей (MichaelBurov) |
| Ishikawa diagram | причинно-следственная таблица (MichaelBurov) |
| Ishikawa diagram | диаграмма "рыбий скелет" (MichaelBurov) |
| Ishikawa diagram | диаграмма рыбьего скелета (MichaelBurov) |
| Ishikawa diagram | схема причин и следствий (MichaelBurov) |
| isocandela diagram | характеристика равной силы света (ряд изокандел) |
| isocandle diagram | диаграмма равной силы света |
| isocandle diagram | фотометрическая диаграмма |
| isolux diagram | диаграмма равной освещённости (ряд изолюкс) |
| isolux diagram | характеристика равной освещённости (ряд изолюкс) |
| isothermal-transformation diagram | диаграмма изотермических превращений |
| junction box wiring diagram | схема проводки соединительной коробки |
| junction box wiring harness diagram | схема пучка проводки распределительной коробки |
| key diagram | схема соединений (электрических) |
| key diagram | схема электрических соединений |
| key diagram | схема расположения клавиш |
| key single line diagram | ключевая однолинейная схема (Aleks_Teri) |
| ladder diagram | принципиальная схема |
| ladder diagram | развёрнутая схема релейно-контактного устройства |
| ladder diagram | многозвенная ступенчатая схема |
| ladder diagram | цепочечная ступенчатая схема |
| Ladder Diagram | релейно-контактная схема (язык программирования для ПЛК Enote) |
| ladder-diagram programming | программирование электроавтоматики (станка) |
| Layout Diagram | Принципиальная схема (Janel4ik) |
| layout diagram | схема расположения (Alexander Demidov) |
| layout diagram | схема расположения (AD) |
| layout diagram | компоновочная схема |
| lead connection diagram | схема соединений выводов |
| letter space diagram of structure | районировать схему конструкции |
| lifting diagram | схема строповки (DRE) |
| linear diagram | представление в декартовых координатах (MichaelBurov) |
| linear diagram | диаграмма в прямоугольных координатах (MichaelBurov) |
| linear diagram | формат представления в прямоугольных координатах (MichaelBurov) |
| linear diagram | представление в прямоугольных координатах (MichaelBurov) |
| load diagram | нагрузочная диаграмма |
| load diagram | эпюра нагрузок |
| load impedance diagram | нагрузочная диаграмма |
| load impedance diagram | диаграмма Рике |
| load intensity diagram | линия нагрузки |
| load test diagram | схема диагностики под нагрузкой |
| loading diagram | эпюра нагрузок |
| loading diagram | эпюра нагрузки |
| loading diagram | диаграмма распределения нагрузки |
| loading diagram | схема нагружения |
| loading diagram | система нагрузок |
| loading diagram | расчётная схема |
| loading gage diagram | габарит погрузки |
| loading gauge diagram | габарит погрузки |
| loadshare wiring diagram | схема проводки системы распределения нагрузки |
| locate on the diagram | нанести на схему (snowleopard) |
| logic diagram | логическая диаграмма |
| logic diagram | функциональная логическая схема |
| logic diagram | логическая схема |
| manual control diagram | схема ручного управления |
| mass diagram | суммарная кривая (напр., стока) |
| mass diagram | интегральная кривая, суммарная кривая (напр., стока) |
| mass diagram | интегральная кривая (напр., стока) |
| mass flow diagram | схема массопотоков (ribca) |
| mass flow diagram | схема массового расхода (jagmohan) |
| mass haul diagram | кривая объёмов |
| mass haul diagram | кривая объёмов земляных работ |
| mass-haul diagram | диаграмма перемещения земляной массы |
| mass-haul diagram | кривая объёмов (при земляных работах) |
| metallurgical-equilibrium diagram | диаграмма металлургических равновесий |
| metastable diagram | неравновесная диаграмма состояния |
| mimic diagram | мнемоническая схема |
| mimic diagram board | диспетчерский щит с мнемосхемой |
| mimic-diagram distribution board | распределительный щит с мнемосхемой |
| mimic diagram panel | панель с мнемонической схемой |
| mimic-diagram switchboard | распределительный щит с мнемосхемой |
| mine ventilation diagram | схема рудничной вентиляции |
| mine ventilation diagram | схема проветривания |
| mnemonic diagram | мнемоническая схема |
| motor diagram | схема двигателя |
| multiply together diagrams | перемножать эпюры |
| nodal diagram | узловая диаграмма |
| normal stress distribution diagram | эпюра нормальных напряжений |
| normal-stress diagram | эпюра нормальных напряжений |
| operational diagram | функциональная схема |
| operational diagram | оперативная схема |
| outlet velocity diagram | план скоростей на выходе |
| overall asphalt emulsion diagram | общая схема системы битумной эмульсии |
| panel wiring diagram | монтажная схема панели |
| parts diagram | схема расположения деталей (Acruxia) |
| personal computer-based failure analysis diagram | схема анализа отказов оборудования с использованием персональных компьютеров |
| PF Diagram | технологическая схема (Zusammen) |
| phasing diagram | фазовая диаграмма |
| phasing diagram | диаграмма состояния |
| phasor diagram | векторная диаграмма |
| pictorial wiring diagram | монтажная схема в виде рисунка |
| pin connection diagram | цоколёвка |
| pin-to-pin diagram | поэлементная схема (WiseSnake) |
| piping diagram | фильтрационный контур |
| piping diagram | сетка фильтрации |
| plant flow diagram | схема производительного процесса |
| plot a diagram | строить диаграмму |
| plot a diagram | вычерчивать диаграмму |
| plot a vector diagram | строить векторную диаграмму |
| plot on diagram | откладывать в зависимости от |
| plot on diagram | откладывать в зависимости |
| Pneumatic Schematic Diagram | схема пневматической системы (Konstantin 1966) |
| polar diagram | поляра |
| polar diagram | полярная диаграмма |
| polar phase diagram | полярная фазовая диаграмма |
| pole diagram | схема скрещивания |
| power diagram | энергетическая диаграмма |
| power system diagram | схема электрической сети |
| power train piping diagram | схема обвязки силовой передачи |
| power-flow diagram | диаграмма потока мощности |
| power-time diagram | график нагрузки |
| pressure cap diagram | схема герметичной крышки |
| pressure on diagram | индикаторное давление |
| pressure-volume diagram | диаграмма давление – объём |
| Principal Process Diagram | принципиальная схема технологического процесса (Galka_I) |
| principal sectorial area diagram | эпюра главной секториальной площади |
| process and instrumentation diagram | схема технологического процесса и расположения контрольно-измерительной аппаратуры |
| process flow diagram | карта технологического процесса |
| process flow diagram | аппаратурно-технологическая схема (PFD Firiel) |
| process flow diagram | схема технологического процесса |
| process flow diagram | схема процесса |
| psychrometric diagram | психрометрическая диаграмма |
| pump flow diagram | схема движения через насос |
| pump oil flow diagram | схема движения масла от насоса |
| radiation diagram | диаграмма излучения |
| radiation diagram | радиационная диаграмма |
| rating and diagram plate | заводская табличка с паспортными данными и схемой соединений (Trapezit) |
| ray diagram | ход лучей |
| reactance diagram | схема с указанием реактивных сопротивлений |
| rectangular stress diagram | прямоугольная эпюра напряжений |
| right/left slope control hydraulic diagram | гидросхема регулирования уклона влево / вправо |
| rock-support interaction diagram | диаграмма взаимодействия породы и крепи |
| Rousseau diagram | диаграмма Руссо |
| routing diagram | блок-схема |
| runoff mass diagram | суммарный график стока |
| Sankey diagram | диаграмма Сэнки |
| Sankey diagram | количественная схема |
| scatter diagram | диаграмма разброса (результатов анализа) |
| schematic circuit diagram | электрическая принципиальная схема (Jenny1801) |
| schematic diagram | схема |
| schematic diagram | схема соединений (электрических) |
| schematic diagram | схематическое изображение (dimock) |
| schematic electrical diagram | принципиальная электрическая схема |
| schematic piping diagram | принципиальная схема расположения трубопроводов (ADENYUR) |
| sensitivity diagram | диаграмма чувствительности |
| sequence diagram | схема последовательности сигналов |
| sequence diagram | схема последовательности операций |
| service area diagram | карта зоны уверенного приёма |
| service area diagram | карта рабочей зоны (радионавигационной системы) |
| service area diagram | карта зоны обслуживания |
| shearing force diagram | эпюра поперечных сил |
| shearing stress distribution diagram | эпюра касательных напряжений |
| shearing-force diagram | эпюра поперечных сил |
| shearing-stress diagram | эпюра касательных напряжений |
| shift system electrical wiring diagram | электросхема проводки системы переключения |
| signal flow diagram | схема токопрохождения |
| signal-flow diagram | схема прохождения сигнала |
| signal-flow diagram | диаграмма прохождения сигнала |
| signal-flow diagram | диаграмма перетока сигналов |
| signal-level diagram | диаграмма уровня сигнала |
| single-line diagram | диаграмма фазового равновесия |
| single-phase diagram | диаграмма фазового равновесия |
| skeleton diagram | однолинейная схема (электрической сети) |
| skeleton diagram | скелетная схема |
| skeleton diagram | структурная схема |
| skeleton diagram | блок-схема |
| slope diagram | график наклона |
| Smith diagram | круговая диаграмма полных сопротивлений |
| speed control wiring diagram | схема проводки регулятора скорости |
| standard elevation control hydraulic diagram | гидросхема стандартного органа управления подъёмом |
| starting motor operation diagram | схема работы стартёра |
| start-up diagram | пусковая схема |
| steam-consumption diagram | диаграмма режимов паровой турбины |
| steering pump flow diagram | схема движения через насос рулевого управления |
| steering system diagram | схема системы рулевого управления |
| straight-line diagram | развёрнутая схема |
| straight-line diagram | однолинейная схема (электрической сети) |
| stress diagram | эпюра напряжений |
| stress distribution diagram | эпюра напряжений |
| stress-cycle diagram | диаграмма зависимости напряжения от числа циклов |
| stress-cycle diagram | диаграмма зависимости напряжений от числа циклов |
| stress-number diagram | диаграмма зависимости напряжения от числа циклов |
| stress-number of cycles diagram | диаграмма усталости (mb, chart; S-N diagram; (зависимость между напряжением и числом циклов до разрушения детали)) |
| stress-strain diagram | диаграмма растяжения |
| stress-strain diagram | кривая нагрузка-удлинение |
| stress-strain diagram | эпюра напряжений |
| summary diagram | сводный график (MichaelBurov) |
| summary diagram | итоговая диаграмма (MichaelBurov) |
| summary diagram | итоговый график (MichaelBurov) |
| summary diagram | сводная диаграмма (MichaelBurov) |
| supplemental wiring diagram | схема дополнительной проводки |
| switch layout diagram | эпюра стрелочного перевода |
| switching diagram | эпюра стрелочного перевода |
| system component diagram | схема деталей системы |
| system diagram | схема сети |
| system diagram | схема системы |
| system diagram | системная диаграмма |
| system wiring diagram | схема проводки системы |
| temperature diagram | диаграмма изменения температур |
| temperature diagram | температурная диаграмма |
| temperature-entropy diagram | энтропийная диаграмма |
| tensile stress-strain diagram | диаграмма растяжения |
| tensile stress-strain diagram | диаграмма зависимости деформации от напряжения при растяжении |
| tensile stress-strain diagram | диаграмма зависимости деформации от напряжений при растяжении |
| tensile test diagram | диаграмма растяжения |
| terminal diagram | схема соединений |
| terminal diagram | коммутационная схема (Acruxia) |
| terminal diagram | монтажная схема (ssn) |
| ternary constitutional diagram | диаграмма состояния тройной системы |
| test circuit diagram | схема диагностики |
| test diagram | диаграмма испытания (напр., материалов) |
| thermal diagram | тепловая диаграмма |
| time diagram | временная диаграмма |
| topographic diagram | топографическая диаграмма |
| topological diagram | топологическая схема |
| tower track diagram | постовое табло |
| train diagram | график движения |
| trajectory diagram | график траекторий |
| transaxle oil cooler flow diagram | схема потоков масляного радиатора моста с коробкой передач |
| triangular stress diagram | треугольная эпюра напряжений |
| troubleshooting block diagram | блок-схема для отыскания неисправностей |
| troubleshooting block diagram | аварийная блок-схема |
| troubleshooting logic diagram | логическая диаграмма отыскания неисправностей |
| true stress-true strain diagram | диаграмма зависимости истинной деформации от истинного напряжения |
| truth diagram | таблица истинности |
| truth diagram | диаграмма истинности |
| TTP diagram | диаграмма время-температура-выделение (фазы) |
| tube location diagram | схема расположения ламп |
| twisting moment diagram | эпюра крутящих моментов |
| twisting-moment diagram | эпюра крутящих моментов |
| tyre rotation diagram | схема перестановки шин |
| UCS diagram | равноконтрастный цветовой график |
| unloading stress diagram | эпюра напряжений, возникающих при разгрузке |
| valve diagram | диаграмма парораспределения |
| valve opening diagram | диаграмма газораспределения |
| valve-opening diagram | диаграмма открытия клапанов |
| valve-opening diagram | диаграмма газораспределения (в ДВС) |
| velocity diagram | многоугольник скоростей |
| velocity diagram | план скоростей |
| velocity diagram | эпюра распределения скоростей |
| velocity diagram | диаграмма скоростей |
| velocity-time diagram | график скорость-время |
| vibration system circuit diagram | схема вибросистемы |
| volt-amps diagram | вольт-амперная характеристика |
| volt-amps diagram | ВАХ |
| wall diagram | мнемосхема (MichaelBurov) |
| water consumption diagram | график водопотребления |
| water system diagram | схема водяной системы |
| water-consumption diagram | график водопотребления |
| water-level diagram | диаграмма уровня воды |
| winding diagram | схема намотки |
| wire diagram | коммутационная схема |
| wireless connection diagram | схема с указанием соединений в табличной форме |
| wiring diagram | монтажная схема электропроводки |
| wiring diagram | схема проводки |
| wiring diagram | монтажная схема |
| wiring diagram manual | альбом фидерных схем |
| wiring diagrams section | раздел схем соединений |
| wiring layout diagram | монтажная схема проводки |
| Wohler diagram | диаграмма Вёлера |
| working diagram | эксплуатационная диаграмма (gemlyuda) |
