Terms for subject Makarov containing deplorables

English	Russian
so deplorable is the degradation of our nature	так прискорбен упадок нашей души
the deplorable mistake was likely to be the destruction of the whole family	эта прискорбная ошибка, похоже, погубила всю семью
the deplorable mistake was likely to be the destruction of the whole family	эта прискорбная ошибка, похоже, была причиной краха всей семьи