Terms containing decouple

Subject	English	Russian
Makarov.	a capacitor decouples circuits operating at different frequencies	конденсатор разделяет цепи с разными частотами
Makarov.	capacitor decouples circuits operating at different frequencies	конденсатор разделяет цепи с разными частотами
aerohydr.	decouple aerodynamic terms	устранять взаимное влияние аэродинамических членов (в уравнении)
aerohydr.	decouple aerodynamic terms	разделять аэродинамические члены (в уравнении)
telecom.	decouple capacity	ёмкость развязки
Makarov.	decouple circuit elements	разделять элементы цепи
Makarov.	decouple circuits	разделять цепи
Makarov.	decouple circuits	развязывать контуры
ecol.	decouple energy use from economic growth	устранение связи между энергопотреблением и экономическим ростом (25banderlog)
Makarov.	decouple forces	разъединять войска
Makarov.	decouple tuned circuits	развязывать контуры
mining.	decoupled blasthole	шпур с зарядом, не касающимся стенок шпура (S. Manyakin)
comp., net.	decoupled buses	изолированные шины
tech.	decoupled circuits	развязанные контуры
mil.	decoupled clandestine test	скрытое подземное испытание ЯО с применением методов ослабления взрывной волны
tech.	decoupled control	несвязное регулирование
math.	decoupled equations	несвязанные уравнения
mil.	decoupled explosion	приглушённый взрыв
mil.	decoupled explosion	взрыв с использованием эффекта декаплинга
footwear	decoupled heel	Разделение пятки (Технология кампании adidas mishamat74)
gen.	decoupled income support	не связанная с производством поддержка дохода (Lavrov)
mil.	decoupled running gear	независимая ходовая часть (qwarty)
electr.eng.	fast decoupled load flow	быстрый расчёт потокораспределения (с декомпозицией по активной и реактивной мощности)
electr.eng.	fast decoupled state estimator	быстрый метод оценки состояния (с декомпозицией по активной и реактивной мощности)
electr.eng.	opto-decoupled	с оптической развязкой (opto-decoupled inputs Chuiko Pavlo)
math.	this problem decouples is split into two smaller problems	расщепляться
telecom.	transformer-decoupled transducer	преобразователь с трансформаторной развязкой