Terms for subject Telecommunications containing date

English	Russian
backup date	дата резервного копирования (oleg.vigodsky)
begin date	начальная дата (oleg.vigodsky)
beginning and ending date	начальная и конечная дата (oleg.vigodsky)
beginning date	начальная дата (oleg.vigodsky)
by date	по дате (oleg.vigodsky)
call date	дата вызова (ssn)
commissioning date	дата ввода в эксплуатацию (oleg.vigodsky)
current date and time	текущая дата и время (oleg.vigodsky)
Cycle close date	Дата закрытия цикла (last day of the month cycle on for which events, charges, and adjustments are included in the current billing document Georgy Moiseenko)
date and time stamp	метка даты и времени (oleg.vigodsky)
date back to	датировать (oleg.vigodsky)
date interval	диапазон дат (oleg.vigodsky)
date or time format	формат даты или времени (oleg.vigodsky)
date organization	организация данных
date registration	регистрация даты
date string	строка даты (oleg.vigodsky)
date/time stamp	метка даты / времени
default date	дата по умолчанию (oleg.vigodsky)
dump date	дата вывода дампа (oleg.vigodsky)
end date	конечная дата (oleg.vigodsky)
end execution date	конечная дата периода выполнения (oleg.vigodsky)
epoch date	опорная дата (напр., 1 января 1900 года)
execution date	дата выполнения (oleg.vigodsky)
expire date	дата истечения (oleg.vigodsky)
false date tune-out	отстройка от ложной информации
file date	дата создания файла (oleg.vigodsky)
Gregorian date	григорианский календарь
invoice date	дата выставления счета (oleg.vigodsky)
Julian date	юлианский календарь
local date	местная дата (oleg.vigodsky)
location up-date	обновление местоположения (oleg.vigodsky)
measurement time termination date	дата окончания измерения (oleg.vigodsky)
modified-Julian date	модифицированный юлианский календарь
Settlement Effective Date	Дата начала взаиморасчётов (Georgy Moiseenko)
start execution date	начальная дата периода выполнения (oleg.vigodsky)
start of conversation date	дата начала разговора (oleg.vigodsky)
starting date	начальная дата (oleg.vigodsky)
stop date	конечная дата (oleg.vigodsky)
termination date	дата окончания (oleg.vigodsky)
time and date announcement	извещение о времени и дате (oleg.vigodsky)
up to date	актуальный (oleg.vigodsky)