| Subject | English | Russian |
| IT | Buckingham-Darcy equation | уравнение Бекингема-Дарси (для движения потока в ненасыщенной среде) |
| meas.inst. | Darcy coefficient | коэффициент Дарси |
| O&G | Darcy constant | коэффициент Дарси (MichaelBurov) |
| O&G | Darcy constant | константа Дарси (MichaelBurov) |
| construct. | Darcy equation | формула Дарси |
| O&G | Darcy flow | ламинарный поток (Aiduza) |
| hydrol. | Darcy flow regime | режим Дарси |
| mech. | Darcy flux | скорость фильтрации |
| O&G, sahk.r. | Darcy formula | коэффициенты фильтрационных сопротивлений |
| tech. | Darcy formula | формула Дарси |
| O&G, oilfield. | Darcy law | закон Дарси |
| Makarov. | Darcy law | формула Дарси |
| O&G, karach. | darcy-non-darcy effect | линейный-нелинейный эффект (Leonid Dzhepko) |
| tech. | Darcy number | число Дарси |
| Makarov. | Darcy rule | закон фильтрации Дарси |
| O&G | Darcy's constant | коэффициент Дарси (MichaelBurov) |
| O&G | Darcy's constant | константа Дарси (MichaelBurov) |
| hydrol. | Darcy's equation | уравнение Дарси |
| O&G, oilfield. | Darcy's equation | уравнение фильтрации |
| melior., Makarov. | Darcy's formula | формула Дарси |
| water.suppl. | Darcy's law | закон Дарзи (объём воды, проходящей через слой песчаного фильтра, прямо пропорционален площади поперечного сечения слоя и разности давления по толщине слоя и обратно пропорционален толщине слоя) |
| construct. | Darcy's law | закон ламинарной фильтрации |
| construct. | Darcy's law | закон Дарси |
| mining. | Darcy's law | закон Дарен |
| energ.ind. | Darcy's law | закон Дарси (объём воды, проходящей через слой песчаного фильтра, прямо пропорционален площади поперечного сечения слоя и разности давления по толщине слоя и обратно пропорционален толщине слоя) |
| tech. | Darcy's law of percolation | закон просачивания Дарси |
| O&G | Darcy skin factor | Скин-фактор для ламинарного потока (Aiduza) |
| hydrol. | Darcy tube | трубка Пито-Дарси |
| Makarov. | Darcy velocity | скорость переноса жидкости в пористой среде |
| mech. | Darcy velocity | скорость фильтрации |
| Makarov. | Darcy velocity | скорость Дарси |
| IT | Darcy-Weisbach resistance coefficient | коэффициент Дарси—Вейсбаха |
| phys. | Darcy-Weisbach equation | уравнение Дарси-Вейсбаха |
| tech. | Darcy-Weisbach equation | формула Дарси Вейсбаха (для гидравлики) |
| Makarov. | Darcy-Weisbach formula | формула Дарси-Вейсбаха |
| Makarov. | Darcy-Weisbach formula | формула Дарси-Вейсбаха (гидравлика) |
| water.res. | Darcy-Weisbach formula | формула Дарси-Вейсбаха (определяет потерю напора текущей воды) |
| hydraul. | Darcy-Weisbach technique | формула Дарси – Вейсбаха (Himera) |
| hydraul. | Darcy-Weisbach technique | формула Дарси-Вейсбаха (Himera) |
| hydrol. | Darcy-Welsbach resistance code | коэффициент Дарси-Вейсбаха |
| O&G, sakh.a. | milli darcy | миллидарси |
| O&G, karach. | milli-Darcy-metre | миллидарси-метр (Aiduza) |
| O&G, karach. | milli-Darcy-metre | мДм (Aiduza) |
| O&G | non-Darcy | не подчиняющийся закону Дарси (dimock) |
| energ.ind. | non-Darcy convection | свободная конвекция, не подчиняющаяся закону Дарси |
| energ.ind. | non-Darcy convection | естественная конвекция, не подчиняющаяся закону Дарси |
| O&G | non-Darcy effect | эффект турбулентности (Aiduza) |
| O&G | non-Darcy flow | поток, не подчиняющийся закону Дарси (dimock) |
| O&G | non-Darcy flow | турбулентный поток (Aiduza) |
| O&G, sakh. | non-Darcy flow | течение жидкости, не подчиняющееся закону Дарси |
| O&G | non-Darcy skin factor | скин-фактор для турбулентного потока (Aiduza) |
