Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Banking
containing
custody
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
collective
custody
совместное хранение ценностей в банке
collective
custody
of securities
совместное хранение ценных бумаг в банке
custody
account
депозитарный счёт
(
gtr
)
custody
account
счёт доверительного хранения
(любой счёт, который находится в трастовом управлении у родителей для их несовершеннолетнего ребенка; дети не могут переводить деньги без согласия попечителей счёта
kee46
)
custody
account
счёт, открываемый финансовым агентом для инвестора для хранения, покупки, продажи ценных бумаг, получения дивидендов в соответствии с инструкциями клиента
custody
account
счёт депо
custody
account
счёт безопасного хранения ценностей клиента в банке
custody
activity
кастодиальная деятельность
(
Mag A
)
custody
agreement
депозитарный договор
(
honselaar
)
custody
and liquidation
хранение и продажа ценных бумаг и финансовых инструментов
(
tenente
)
custody
and trust unit
Организация для депозитарного хранения и доверительного управления
(
Шакиров
)
custody
business
безопасное хранение ценностей клиентов в банке
custody
risk
депозитарный риск
fungible
custody
хранение ценных бумаг и финансовых инструментов с возможностью взаимозамены при купле-продаже
(
tenente
)
jacket
custody
отдельное хранение в банке определённых ценных бумаг клиента
joint
custody
совместный счёт в банке для хранения ценностей
open safe
custody
account
открытый счёт безопасного хранения ценностей в банке
ordinary safe
custody
account
открытый счёт безопасного хранения ценностей в банке
place securities in safe
custody
класть ценные бумаги на хранение в сейфе банка
power of attorney concerning safe
custody
полномочия на хранение ценных бумаг в банковском сейфе
remove securities from
custody
снимать ценные бумаги с хранения
(
Ying
)
safe
custody
хранение в сейфе
safe
custody
ответственное хранение
safe
custody
account
счёт депо
safe
custody
account
счёт ответственного хранения
(
вк
)
safe
custody
charges
плата за ответственное хранение
safe
custody
commission
комиссионный сбор за ответственное хранение
safe
custody
department
отдел охраны банка
safe
custody
department
служба охраны банка
safe
custody
fee
плата за ответственное хранение
safe
custody
receipt
охранная расписка
safe
custody
receipt
депозитное свидетельство
safe
custody
receipt
расписка в принятии ценностей на ответственное хранение
safe-
custody
receipt
расписка принятии ценностей на ответственное хранение
safe
custody
services
услуги ответственного хранения
(
Alexander Matytsin
)
sealed safe
custody
account
закрытый счёт безопасного хранения в банке
securities
custody
депозитарное хранение ценных бумаг
(
tenente
)
separate
custody
специальное хранение
separate
custody
of securities
хранение определённых ценных бумаг клиента отдельно от других бумаг
take
custody
of
принимать на хранение
(
Ремедиос_П
)
under
custody
на ответственном хранении
(
felog
)
Get short URL