Terms containing crating

Subject	English	Russian
Makarov.	bottle crating machine	машина для одновременной загрузки партии бутылок в ящики
tech.	collapsible wire mesh crate	складной сетчатый проволочный ящичный поддон
logist.	crate a vehicle	упаковывать машину
tech.	crate-type pallet	контейнерное приспособление-спутник с ячейками
busin.	crated cargo	груз в обрешётке
busin.	crated fabric	ткань с покрытием
econ.	crated goods	груз в обрешётке
logist.	crated supplies	грузы в решётчатой таре
textile	crated weight	вес в таре
mech.eng., obs.	crated weight	вес машины в таре
mech.eng., obs.	crated weight	вес машины в клетке
logist.	crated weight	вес в решётчатой таре
railw.	crated weight	вес с тарой
mil.	crated weight of mines	вес мин с упаковкой
logist.	crating a vehicle	упаковывание машины
cartogr., amer.	crating and sorting area	упаковочно-сортировочное помещение (в картохранилище)
tech.	crating boxing	упаковка в ящики
el.	crating charge	плата за упаковку
gen.	crating department	упаковочный материал
Gruzovik	crating department	упаковочная
avia.	crating fee	сборы за упаковку (elena.kazan)
food.ind.	crating machine	крейтер
logist.	crating team	команда по упаковке груза в решётчатую тару
tech.	dispatch the goods strongly crated	отправлять груз в прочной таре
construct.	egg crate foundation	плитный фундамент с ребристой подошвой
cinema	egg crating	расщепление экрана
tech.	egg-box crate	крейт
tech.	egg-box crate	контейнер с ячейками
tech.	electrode crate	кратер на конце угольного электрода
gen.	empty crate	пустая тара
tech.	frame crate	каркасный ящик
tech.	framed crate	каркасный ящик
tech.	heavy-duty crating	усиленная транспортная обрешётка
pack.	open crate	открытая решётчатая тара
logist.	packing and crating area	площадка для упаковки грузов
logist.	packing and crating production	изготовление тары
mil., avia.	packing, crating and handling	упаковка, помещение в ящики и погрузочно-разгрузочные работы
tech.	pallet crate	решётчатый ящичный поддон
avia., jarg.	peppy crate	скоростной самолёт
met.	pickling crate	корзина для травильных машин
tech.	prepared cutter crate	контейнер с загруженным в ячейки режущим инструментом
tech.	prepared tool crate	контейнер с загруженной в ячейки инструментальной оснасткой
tech.	protective crating	защитная упаковка (Anatolilag)
tech.	ship the goods strongly crated	отправлять груз в прочной таре
pack.	skeleton crate	решётчатая тара
pack.	skeleton crate	решётчатый ящик
tech.	transport crate	транспортный контейнер с ячейками
tech.	unsheathed crate	решётчатый ящик без обшивки
forestr.	veneer crating press	фанеровальный пресс рамочной конструкции
cinema	wardrobe crate	кофр для костюмов