Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Economy
containing
cover
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bid-to-
cover
ratio
отношение предложения к его покрытию
(
Пахно Е.А.
)
cover
a bill
обеспечить покрытие векселя
cover
a check
оплачивать чеком
cover
a debt
погашать долг
cover
a debt
покрывать долг
cover
a deficit
покрывать дефицит
cover
a hatch
задраивать люк
cover
a risk
покрывать риск страхованием
cover
a shortage
покрывать недостачу
cover
address
условный адрес
cover
adequately.all aspects of the entity
отражать адекватно все аспекты деятельности предприятия
cover
all the losses
покрывать все убытки
cover
by social insurance
охватывать социальным страхованием
cover
commons
покрытие
(напр., чека)
cover
costs
брать на себя расходы
(
Yurii Karpinskyi
)
cover
deficit
покрыть дефицит
cover
expenses
покрытие затрат
(
dimock
)
cover
expenses
брать на себя расходы
cover
for draft
покрытие по тратте
cover
funds
покрытие
(напр., чека)
cover
inspection
покупка с целью покрытия
cover
losses
погашать убытки
cover
of account
обеспечение счёта
cover
of assurance
резервный капитал для покрытия
cover
of bill
обеспечение векселя
cover
of credit
обеспечение кредита
cover
of loss
покрытие убытков
cover
of money
обеспечение денег
cover
of notes
обеспечение банкнот
cover
of payments
покрытие платежей
cover
on risks
страхование рисков
cover
ratio
коэффициент покрытия пассивов собственным капиталом
cover
ratio
коэффициент покрытия
(определяемое законом соотношение между капиталом банка и суммой всех его обязательств)
cover
ratio
процент покрытия
cover
requirements
удовлетворять требованиям
cover
short-run
покрывать короткие позиции
cover
the cost
покрывать стоимость
cover
the difference
покрывать разницу
cover
the expenses
покрывать расходы
cover
the requirements
удовлетворять потребности
cover
the shortage
покрывать недостачу
cover
the terms of reference
входить в компетенцию
cover
up
обшивать
(о посылке, грузе)
cover
with tarp
покрывать брезентом
extender
cover
clause
оговорка о расширенном страховании
forward
cover
costs
затраты на срочное покрытие
funds to
cover
costs
средства на покрытие затрат
(
Dzhem
)
loan to
cover
working expenses
кредит на покрытие производственных расходов
low forest
cover
countries
слаболесистые страны
low forest
cover
country
слаболесистые страны
technical
cover
note
технический ковернот
thinly disguised
cover
for
слабое прикрытие
(каких-либо действий и др.
A.Rezvov
)
undertake to
cover
expenses
принять на себя расходы
Get short URL