Terms for subject Telecommunications containing continuity

English	Russian
cell continuity	целостность ячеек (oleg.vigodsky)
cell continuity checking	проверка целостности ячеек (oleg.vigodsky)
circuit continuity test	тест целостности канала (oleg.vigodsky)
continuity check cell	ячейка проверки целостности (oleg.vigodsky)
continuity check failure	сбой проверки целостности (oleg.vigodsky)
continuity check of the speech path	проверка на неправильности разговорного тракта
continuity-check-request message	сигнал запроса контроля целостности
continuity detection	обнаружения состояния целостности (oleg.vigodsky)
continuity error	ошибка целостности (oleg.vigodsky)
continuity-failure	ошибка целостности (oleg.vigodsky)
continuity failure	ошибка целостности (oleg.vigodsky)
continuity-failure message	сигнал нарушения целостности
continuity message	сигнал целостности
continuity monitor	монитор целостности (oleg.vigodsky)
continuity pilot frequency	частота непрерывного контрольного сигнала
continuity signal	сигнал целостности (oleg.vigodsky)
continuity studio	аппаратно-постановочный блок
continuity test	тест целостности (oleg.vigodsky)
continuity test	проверка целостности тракта связи
continuity test	поиск обрывов цепи
continuity test check	проверка целостности (oleg.vigodsky)
continuity test trunk	соединительная линия для проверки целостности (oleg.vigodsky)
continuity tone	тональный сигнал целостности (oleg.vigodsky)
operational continuity	непрерывность работы (oleg.vigodsky)
software continuity	целостность программного обеспечения (oleg.vigodsky)
traffic continuity	целостность трафика (oleg.vigodsky)
transmission continuity	целостность передачи (oleg.vigodsky)