Terms for subject Security systems containing confidential

English	Russian
confidential access	доступ к конфиденциальной информации
confidential agent	секретный агент
confidential call	конфиденциальный запрос
confidential call	конфиденциальный вызов
confidential clearance	допуск к конфиденциальной информации
confidential communication	конфиденциальная связь
confidential communication	конфиденциальное сообщение
confidential communication	засекреченная связь
confidential communication system	система засекреченной связи
confidential conversation	конфиденциальные переговоры
confidential correspondence	конфиденциальная корреспонденция
confidential data	данные определённой категории секретности
confidential details	подробная конфиденциальная информация (about ... – о ... ; Bloomberg Alex_Odeychuk)
Confidential Disclosure Agreement	соглашение о неразглашении конфиденциальной информации (translator911)
confidential information	информация ограниченного доступа
confidential paper	конфиденциальный документ
confidential parameter	конфиденциальный параметр
confidential password	конфиденциальный пароль
crackproof confidential communication	нераскрываемая засекреченная связь
highly confidential information	сверхконфиденциальная информация
highly confidential information	информация высшей категории секретности
in a confidential manner	конфиденциально (Alex_Odeychuk)
keep the confidential information in strict confidence	хранить конфиденциальную информацию в строжайшем секрете (англ. цитата – из бланка Confidential Information Agreement, подготовленного EDesignWare Inc., a Florida corporation, USA Alex_Odeychuk)
leak of confidential data	утечка конфиденциальных данных (PC World Alex_Odeychuk)
obtain confidential details	конфиденциальная подробная информация (about ... – о ... ; Bloomberg Alex_Odeychuk)
record confidential information	проводить запись конфиденциальной информации (Washington Post Alex_Odeychuk)