English | Russian |
combine a job at the factory with lecturing at the university | совмещать работу на фабрике с чтением лекций в университете |
combine a job at the factory with lecturing at the university | совместить работу на фабрике с чтением лекций в университете |
combine business with pleasure | совмещать полезное с приятным (tavost) |
combine business with pleasure | сочетать приятное с полезным (Anglophile) |
combine perfectly with | идеально сочетаться с (ART Vancouver) |
combine the useful with the pleasant | совместить приятное с полезным (golga81) |
combine theory with practice wisely | мудро сочетать теорию с практикой (work with pleasure, intelligence with good manners, strength of body with strength of mind, good taste with real skill, etc., и т.д.) |
combine theory with practice wisely | мудро соединять теорию с практикой (work with pleasure, intelligence with good manners, strength of body with strength of mind, good taste with real skill, etc., и т.д.) |
combine well with the acid | хорошо соединяться с кислотой (with the alkali, with oxygen, etc., и т.д.) |
combine with the majority | присоединяться к большинству |
combine with the majority | объединяться с большинством |
combine work with study | совмещать работу с учёбой (tavost) |
harvesting with a combine | комбайнирование |
he combines business with pleasure | он сочетает приятное с полезным |
he combines the office of head of a college with that of a professor | он одновременно занимает должность ректора колледжа и профессора |
he combines the office of head of a college with that of a professor | он совмещает должность ректора колледжа и профессора |
he combines the office of head of a college with that of a professor | он одновременно занимает должность главы колледжа и профессора |
he combines the office of head of a college with that of a professor | он совмещает должность главы колледжа и профессора |
some films happily combine education with recreation | в некоторых фильмах удачно сочетаются воспитательные и развлекательные аспекты |
this chemical combines with air to form a liquid | данный химический элемент соединяется с воздухом и получается жидкость |