Terms for subject Literature containing classical

English	Russian
classic dystopian novel	культовый антиутопический роман (Alex_Odeychuk)
classic dystopian novel	всемирно известный роман (Alex_Odeychuk)
classic dystopian novel	культовый роман (Alex_Odeychuk)
classic dystopian novel	всемирно известный антиутопический роман (Alex_Odeychuk)
classic science fiction novel	классический научно-фантастический роман (Alex_Odeychuk)
classical allusions	античные аллюзии (Rori)
classical mythology	античная мифология (Solle)
classical poet	поэт, ставший классиком литературы (Alex_Odeychuk)
classical poet	поэт-классик (Alex_Odeychuk)
Classical texts	классические произведения (the ~ Alex_Odeychuk)
John Barrymore was Icarus who flew so close to the sun that the wax in his wings melted and he plunged back to earth — from the peak of classical acting to the banalities of show business.	Джон Барримор был Икаром, так близко подлетевшим к солнцу, что воск на его крыльях расплавился, и он пал с высоты классического актёрского мастерства до банальности индустрии развлечений. (B. Atkinson)
Then she put on the gramophone. She did not play classical records this time, but tunes of the nineteen thirties, Cole Porter, Astaire and Rodgers songs.	Потом она включила граммофон. На сей раз она поставила не классическую музыку, а мелодии тридцатых годов — песенки Кола Портера, Астера и Роджерса. (P. H. Johnson)