 |
| English | Russian |
| circulation fluid rate | скорость циркуляции бурового раствора (Yeldar Azanbayev) |
| circulation rate | подача бурового воздуха в скважину (объём за единицу времени) |
| circulation rate | подача бурового раствора в скважину (объём за единицу времени) |
| circulation rate | подача промывочной жидкости или воздуха в скважину (объём за единицу времени Yeldar Azanbayev) |
| slow circulation rate | давление прокачки раствора на медленный ходах (Данный термин может указываться как SPR (slow pumping rate). существует также и такой перевод – давление прокачки при пониженной подаче насосов IVANECOZ) |
| slow circulation rate | lдавление прокачки раствора на медленный ходах (IVANECOZ) |