 |
| Subject | English | Russian |
| construct. | air intake channel | воздухозаборный канал |
| water.res. | channel intake | шлюз регулятор канала |
| tech. | intake channel | подводящее русло |
| tech. | intake channel | водоприёмник (напр., ГЭС) |
| tech. | intake channel | приточный канал |
| nat.res. | intake channel | подводящий коллектор |
| nat.res. | intake channel | поток |
| el. | intake channel | водозаборная труба |
| nat.res. | intake channel | подводящий лоток |
| nat.res. | intake channel | лоток |
| construct. | intake channel | водоприёмник ГЭС |
| tech. | intake channel | подводящий канал |
| tech. | intake channel | воздухоподводящий короб (зерносушилки) |
| Makarov. | intake channel | водоприёмник (напр., ГЭС) |
| hydr. | water intake supply channel | водозаборный ковш (не supply bucket и не supply vessel. "Водозаборный ковш – короткий канал, образованный дамбами и/или расчистками дна и берегов водотока или водоема и соединяющий водозаборное сооружение с источником водоснабжения. dimakan) |