| Subject | English | Russian |
| entomol. | beef carrion beetle | мертвоед матовый (лат. Aclypaea opaca, Blitophaga opaca) |
| agric. | black carrion beetle | мертвоед голый (Blitophaga undata, Aclypaea undata) |
| entomol., Makarov. | carrion beetle | могильщик Necrophorus |
| entomol. | carrion beetle | могильщик |
| entomol. | carrion beetle | мертвоед (Andrey Truhachev) |
| entomol. | carrion beetle | жук-мертвоед (Andrey Truhachev) |
| agric. | carrion beetle | мертвоед голый |
| Gruzovik, entomol. | carrion beetles | сильфиды (Silphidae) |
| entomol. | carrion beetles | мертвоеды (лат. Silphidae) |
| gen. | carrion bird | стервятник (Already a host of the elves is on the way, and carrion birds are with them hoping for battle and slaughter. Ремедиос_П) |
| Gruzovik, ornit. | carrion buzzard | стервятник (Neophron) |
| zool. | carrion buzzard | стервятник (Neophron) |
| zool. | carrion-crow | ворона чёрная (Corvus corone) |
| forestr. | carrion crow | черная ворона (Corvus corone L.) |
| ornit. | carrion crow | чёрная ворона (Corvus corone) |
| agric. | carrion crow | чёрная ворона (Corvas corone) |
| gen. | carrion crow | ворона чёрная |
| Gruzovik, coll. | carrion crows | вороньё (also fig) |
| coll. | carrion crows | воронье (также перен.) |
| med. | Carrion disease | лихорадка оройя (Игорь_2006) |
| med. | Carrion disease | перуанская бородавка (Игорь_2006) |
| med. | Carrion disease | бартонеллёз (Игорь_2006) |
| med. | Carrion disease | болезнь Карриона (передающееся москитами инфекционное заболевание, распространено в горных долинах Перу, Эквадора и на юго-западе Колумбии Игорь_2006) |
| zool. | carrion eater | животное, питающееся падалью (Andrey Truhachev) |
| Gruzovik | carrion eater | падалеяд |
| zool. | carrion eater | падальщик (Andrey Truhachev) |
| gen. | carrion-eater | падальщик (Taras) |
| zool. | carrion-eating | питающийся падалью (Andrey Truhachev) |
| Gruzovik | carrion-eating | стервоядный |
| biol. | carrion falcon | каракара-каранча (Polyborus) |
| biol. | carrion falcon | чёрная каракара (Daptrius) |
| biol. | carrion flower | стапелия (Stapelia) |
| biol. | carrion flower | синюха (Polemonium) |
| biol. | carrion flower | сассапариль травянистая (Smilax herbacea) |
| gen. | carrion lean | худой (говоря о животных) |
| gen. | carrion lean | поджарый (говоря о животных) |
| gen. | carrion lean | сухой (говоря о животных) |
| vet.med. | Carrion's disease | бартонеллёз (возбудитель – Bartonella baciliformis) |
| med. | Carrion's disease | лихорадка Карриона (Игорь_2006) |
| med. | Carrion's disease | бартонеллёз |
| med. | Carrion's disease | лихорадка Оройя (вызывается риккетсиоподобными микроорганизмами бартонеллами (Bartonella bacilliformis), которые после укуса песчаной мухи размножаются, проникают в эритроциты, разрушая их в селезенке и печени больного, в результате развивается выраженная анемия; в фазе выздоровления могут развиться красные или фиолетовые повреждения кожи (бородавки) Игорь_2006) |
| med. | Carrion's disease | болезнь Карриона |
| med. | Carrion's disease | лихорадка Ороя |
| med. | Carrion's disease | перуанская бородавка |
| med. | Carrion's fever | болезнь Карриона (Игорь_2006) |
| med. | Carrion's fever | лихорадка Карриона (Игорь_2006) |
| med. | Carrion's fever | перуанские бородавки (Игорь_2006) |
| med. | Carrion's fever | лихорадка Оройя (Игорь_2006) |
| med. | Carrion's fever | бартонеллёз (вызывается риккетсиоподобными микроорганизмами бартонеллами (Bartonella bacilliformis), которые после укуса песчаной мухи размножаются, проникают в эритроциты, разрушая их в селезенке и печени больного, в результате развивается выраженная анемия; в фазе выздоровления могут развиться красные или фиолетовые повреждения кожи (бородавки) Игорь_2006) |
| Gruzovik, ornit. | carrion vulture | стервятник (Neophron) |
| Makarov. | she called me all sorts of carrion names | она осыпала меня самыми отвратительными ругательствами |
| Makarov. | vultures feed on carrion | хищники питаются падалью |
