| English | Russian |
| carbon dioxide | углекислый газ (СО2) |
| carbon dioxide biosensor based on hemoglobin incorporated in metal supported bilayer lipid membranes BLMs | биосенсор на диоксид углерода на основе гемоглобина, внедрённого в бислойную липидную мембрану на металлической подложке |
| carbon dioxide emission | выброс углекислого газа (ZolVas) |
| carbon dioxide emissions | выбросы углекислого газа (bigmaxus) |
| carbon dioxide has a small content of internal energy | углекислота обладает небольшим количеством внутренней энергии |
| carbon dioxide laser | CO2 лазер (CO2 laser) |
| carbon dioxide tax | налог на выбросы углекислого газа (Stas-Soleil) |
| carbon-dioxide absorbent chamber | регенеративный патрон (респиратора) |
| carbon-dioxide foam | углекислый "снег" |
| carbon-dioxide freezing | замораживание сухим льдом |
| carbon-dioxide laser | лазер на двуокиси углерода |
| carbon-dioxide miscible displacement | вытеснение нефти из пласта углекислым газом |
| charge water with carbon dioxide | газировать воду |
| fire suppression system by carbon dioxide | система углекислотного пожаротушения (Aphid) |
| Information on the Status of and Changes in Reserves of Oil, Gas, Condensate, Ethane, Propane, Butanes, Sulphur, Helium, Nitrogen and Carbon Dioxide | Сведения о состоянии и изменении запасов нефти, газа, конденсата, этана, пропана, бутанов, серы, гелия, азота, углекислого газа (E&Y ABelonogov) |
| it is seen that the addition of carbon dioxide alters the said ratio of the butanes to a large degree | можно видеть, что добавление диоксида углерода в значительной степени изменяет указанное выше соотношение бутанов |
| net-zero carbon dioxide emissions | углеродная нейтральность (Ремедиос_П) |
| this substance gives no carbon dioxide at all | это вещество совсем не образует диоксида углерода |
| this substance gives no carbon dioxide at all | это вещество совсем не даёт диоксида углерода |
