Terms containing capital transactions

Subject	English	Russian
EBRD	capital account transaction	операция счёта капитальных товаров
fin.	capital market transactions	операции на рынке капитала (grafleonov)
econ.	capital transaction	капитальная операция
econ.	capital transaction	операции по капитальным счетам
insur.	capital transaction	операция с капиталом (компании)
fin.	capital transaction	операция с капиталом
econ.	capital transaction	операции с капиталом
tax.	capital transaction	капитальная сделка (dimock)
stat.	capital transactions	операции с капиталом
SAP.fin.	capital transactions	оборот капитала
O&G, karach.	capital transactions	операции движения капитала (Aiduza)
dipl.	capital transactions	операции по счёту капитала
fin.	capital transactions	операции, связанные с движением капитала (Alexander Matytsin)
fin.	capital transactions	операции по капитальным счетам (по счету капитала)
gen.	capital transactions	сделки с капиталом (finance) the flow of money and assets > This gives information on visible trade, invisibles, investment and other capital transactions. Example Sentences Including "capital transactions" The account is divided up into two main parts: a) current account, and b) investment and other capital transactions. Pass, Christopher, Lowes, Bryan COLLINS DICTIONARY OF ECONOMICS. Collins Alexander Demidov)
gen.	capital transactions	операции по учёту капитала
stat.	capital transactions account	счёт операций с капиталом (в СНС; стандартный счёт операций страны с заграницей, относящихся к финансовым активам и пассивам, а также другим источникам финансирования накопления)
econ.	capital transactions account	счёт операций с капиталом
IMF.	financial and capital transactions	финансовые операции и операции с капиталом
busin.	other recorded capital transactions	прочие зарегистрированные капитальные операции
busin.	public sector capital transaction	капитальная операция в государственном секторе