English | Russian |
burn machine | машина для кислородной резки |
burn mark | шлифовочный прижог |
burn off | плавиться (напр., об электроде) |
burn-off | оплавление (при стыковой сварке) |
burn-off chamber | камера для выжигания примесей |
burn-on | пригар |
burn test apparatus | прибор контроля на прижоги (напр., после шлифования) |
burn through | прожигать |
burn through | проплавлять насквозь |
burn-through | прожог (напр., сварного шва) |
burn up | переэкспонировать |
burn up | передержать (при высокой температуре) |
grinding burn | прижог шлифуемой поверхности |
grinding burn | прижог шлифовального круга |
oxyfuel burn machine | машина для кислородной резки (листового металла) |
rolled burn-on | раскатанный пригар (дефект проката) |
thermal burn | тепловой ожог |
X-ray burn | ожог рентгеновскими лучами |