English | Russian |
bring into line | заставить подчиняться (правилам, принципам и т.п.) |
bring into line | убедить кого-либо согласиться (с кем-либо) |
bring into line | нагнуть |
bring into line | образумить |
bring into line | согласовать (with) |
bring into line | приструнить |
bring into line | убедить кого-либо сотрудничать (с кем-либо) |
bring into line | поставить в один ряд (с) |
bring into line | заставить подчиняться (правилам, принципам и т. п.) |
bring something into line with | приводить в соответствие с (Natalia_Profi) |
bring into line with something | привести в соответствие (с чем-либо) |
bring something into line with | приводить что-либо в соответствие с (Alexander Matytsin) |
bring into line with | приводить в соответствие (olga.greenwood) |
bring somebody into line | заставлять кого-либо согласиться |
bring somebody into line | заставить кого-либо согласиться |